Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o. poszukuje kandydata odpowiedzialnego za koordynację prac nad magazynami licencyjnymi dla dzieci w wieku szkolnym na stanowisko:
Redaktor Naczelny
Warszawa
GŁÓWNE ZADANIA:
- przygotowywanie polskiej wersji czasopisma z zachowaniem ustalonego poziomu merytorycznego;
- organizacja i nadzór współpracy z korektorami, tłumaczami, grafikami (zlecanie/odbiór tekstów, zdjęć, reklam - kontrola merytoryczna i jakościowa);
- przygotowanie polskich stron redakcyjnych;
- odpowiedzialność za terminowe i kompleksowe przygotowanie materiałów do druku;
- stała współpraca z Działem Produkcji, Działem Marketingu i Biurem Reklamy oraz z Działem Kolportażu.
POSZUKUJEMY OSOBY:
- posiadającej minimum 2-letnie doświadczenie w pracy w wydawnictwie prasowym na podobnym stanowisku - znającej procesy wydawnicze i specyfikę pracy w redakcji;
- potrafiącej organizować pracę sobie i innym i pracować zarówno samodzielnie, jak i w zespole (praca z podwykonawcami);
- terminowej i dokładnej;
- doskonale znającej język polski oraz potrafiącej pisać i redagować teksty;
- posiadającej wyższe wykształcenie (pożądane wykształcenie polonistyczne);
- bardzo dobrze znającej język angielski (kontakt z licencjodawcami, nadzór nad pracami tłumaczy, samodzielne tłumaczenie tekstów anglojęzycznych).
OFERUJEMY:
- stałą pracę na pełny etat w formie umowy o pracę w renomowanym wydawnictwie w międzynarodowym środowisku.