Scope of responsibilities: validate product in terms of the quality of the translation and cultural appropriateness; report errors in a clear and concise manner into a database; provide feedback and suggestions to improve product quality; Requirements: native or fluent knowledge of Spanish language;...

We offer: professional development opportunities in a multi-cultural environment – Lionbridge has offices in 26 countries and many of these offices work collaboratively on projects, exposing our employees to a wide range of cultures and work styles; ability to cope with the latest technologies;...

The purpose of the Test Lead role is to lead and own all testing activities for the project or projects assigned adhere to schedule, budget and release the highest quality product prior to release. Responsibilities: plan, monitor and control games testing projects; ensure projects are released at...

Requirements: native speaker or fluency in English language is not enough, the candidates must have lived in the English-speaking country and understand the cultural context; must have end-user experience with Windows operating systems (preferred Windows 8) must possess attention to detail and the...

Wymagania: znajomość zasad DTP i typografii; bardzo dobra znajomość programów Adobe (Id, Fm, Aa) sprawne poruszanie się po środowisku Microsoft Windows oraz pakiecie Office; wysoka etyka pracy, samodzielność, dokładność i sumienność w wykonywaniu powierzonych obowiązków; zdolność...

Scope of responsibilities: managing a large numer of files; responsibility of timely delivery; ongoing communication with international subcontractors; monitoring and reporting project status; working wirh Coputer Aided Translation tool; Requirements: very good command of written and spoken English...

Jeśli codziennie grasz w gry oraz zależy Ci na ich doskonaleniu, a także jesteś na bieżąco z nowinkami w branży, szukamy właśnie Ciebie! Dołącz do projektu funkcjonalnego testowania gier. Zakres czynności: wykrywanie błędów w grze; dokładne opisywanie znalezionych błędów w języku...

We’re looking for premier graphic designers with the ability to conceptualize, layout, and deliver solutions for a varied client base whilst working within corporate brand guidelines. Required Skills: 5+ years’ experience working in an agency/corporate environment providing an art director or...

Role description: Coordination role in localization projects. Cooperation with translation vendors and other Lionbridge teams. Requirements: advanced command of English; university degree (preferably Management, Economics, Linguistics, or related) working knowledge of MS Office, including Word,...

Requirements: very good command of written and spoken English; university degree (Management, Economics, Linguistics or related) minimum 1 year of professional experience in project management; highly-developed computer skills (MS Office, Windows) independence in carrying out assigned tasks; ability...

Requirements: very good command of written and spoken English; professional experience in games production, preferably in an international environment, and have shipped at least 1 game title ideal candidate will have experience in project management and understanding the agile production cycle in...

Requirements: fluent German; very good command of written and spoken English; university degree (Management, Economics, Linguistics or related) minimum 2 year of professional experience in project management; highly-developed computer skills (MS Office, Windows) independence in carrying out assigned...

Scope of responsibilities: managing a large numer of files; responsibility of timely delivery; ongoing communication with international subcontractors; monitoring and reporting project status; working wirh Coputer Aided Translation tool; Requirements: very good command of written and spoken English...

Scope of responsibilities: ensure that the game works correctly within the constraints of the Nintendo platform; run through the guidelines provided by the client and check if they are implemented correctly; use bug tracking systems to report bugs and suggest possible solutions; communication and...

Requirements: very good command of English and Polish knowledge of other languages will be considered an asset; university degree (esp. philology, linguistics, management) experience in localization and translation; knowledge of process improvement methodologies; experience in data analysis;...