Praca Tłumacz Olsztyn

Najnowsze oferty pracy: 2

• 

  Media Subtitle Translator (English to French)

  Cognizant Technology Solutions Poland Sp. z o.o.   Olsztyn    praca zdalna
  siedziba firmy: Gdańsk
  specjalista junior / mid / senior  umowa o pracę  pełny etat
  1 dni
  pokaż opis
  Work model: fully remote in Poland What we do At Cognizant, we are dedicated to helping the world's leading companies build stronger businesses - helping them go from doing digital to being digital. In Poland, our offices are located in Gdansk, Wroclaw, and Kraków. With the capacity to support...

Od teraz pracujemy dla Ciebie!
Włącz zgodę na udostępnianie swojego CV, a my polecimy je pracodawcom.
Włącz zgodę
• 

  Tłumacz / Tłumaczka Napisów Ekraniowych

  Klient portalu Praca.pl   Olsztyn    praca zdalna
  siedziba firmy: Gdańsk
  specjalista junior / mid / senior  umowa o pracę  pełny etat
  2 dni
  pokaż opis
  Tłumaczenie i lokalizacja napisów (subtitles) z języka angielskiego na francuski (filmy, seriale, dokumenty). Zachowanie tonu, kontekstu i niuansów kulturowych w przetłumaczonym dialogu. Edycja i synchronizacja napisów z dźwiękiem i tempem wizualnym (dokładność czasowa i czytelność)....
•  

Praca Tłumacz warmińsko-mazurskie najnowsze oferty pracy

• 

  Media Subtitle Translator (English to French)

  Cognizant Technology Solutions Poland Sp. z o.o.   warmińsko-mazurskie    praca zdalna
  siedziba firmy: Gdańsk
  specjalista junior / mid / senior  umowa o pracę  pełny etat
  1 dni
  pokaż opis
  Work model: fully remote in Poland What we do At Cognizant, we are dedicated to helping the world's leading companies build stronger businesses - helping them go from doing digital to being digital. In Poland, our offices are located in Gdansk, Wroclaw, and Kraków. With the capacity to support...
• 

  Tłumacz / Tłumaczka Napisów Ekraniowych

  Klient portalu Praca.pl   warmińsko-mazurskie    praca zdalna
  siedziba firmy: Gdańsk
  specjalista junior / mid / senior  umowa o pracę  pełny etat
  2 dni
  pokaż opis
  Tłumaczenie i lokalizacja napisów (subtitles) z języka angielskiego na francuski (filmy, seriale, dokumenty). Zachowanie tonu, kontekstu i niuansów kulturowych w przetłumaczonym dialogu. Edycja i synchronizacja napisów z dźwiękiem i tempem wizualnym (dokładność czasowa i czytelność)....