Wolontariusz do tłumaczenia na jęz. angielski C1

Fundacja Animacja

Praca zdalna

103 dni temu

Ogłoszenie numer: 2626842, from 2019-08-25

Fundacja Animacja

Fundacja Animacja jest organizacją pożytku publicznego prowadzącą autorski, interdyscyplinarnym projekt „Praga Gada".

Adaptujemy na wysokojakościowe komiksy zarejestrowane przez nas opowieści seniorów z warszawskiej Pragi lub autentyczne relacje prażan zanotowanie przez S. Wiecheckiego w latach 30. XX wieku, które wskazali nam współcześni seniorzy. Upowszechniamy w ten sposób kompetencje kulturowe seniorów.

Do współpracy pilnie poszukujemy wolontariusza (e-wolontariusza) władającego językiem angielskim do pracy zdalnej.

Wolontariusz do tłumaczenia na jęz. angielski C1

Location: świętokrzyskie / praca zdalna

 

Job description

  • przetłumaczenia tekstu scenariusza komiksu, 9000 znaków.
  • tłumaczenie pisemne, przesłane mailem.

Requirements

  • umiejętność sprawnego tłumaczenia tekstów
  • znajomość języka angielskiego - poziom C1

We offer

W podzięce za zaangażowanie wolontariuszowi oferujemy referencje oraz nasz komiks z unikalnej serii wydawniczej „Praga Gada”.

 

Więcej informacji o projekcie na stronie: http://pragagada.pl/
Please add the following clause: I agree to the processing of my personal data for the needs necessary in the recruitment process.
Poznaj stanowisko: Tłumacz 
Tłumacz – osoba, która dzięki znajomości co najmniej dwóch języków dokonuje przekładu wypowiedzi lub tekstu pisanego z języka źródłowego na język docelowy. Tłumaczenie wymaga nie tylko rozumienia tekstu, ale również sprawnego wyrażania jego treści w języku, na który ma być tłumaczony. Oprócz wysokich kompetencji językowych, dobry ...
Praca Tłumacz