Szukasz ekscytującej możliwości rozwoju kariery?
Jeśli tak, znalazłeś/łaś się we właściwym miejscu!
Jeśli tak, znalazłeś/łaś się we właściwym miejscu!
Translation Supervisor
Miejsce pracy: woj. dolnośląskie
Twój profil
- Znajomość polskiego oraz angielskiego w stopniu bardzo dobrym (C1) - warunek konieczny
- Znajomość pakietu MS Office (Word, Excel, PowerPoint)
- Bardzo dobra organizacja pracy własnej i zaangażowanie w powierzane zadania
- Samodzielność, odpowiedzialność, terminowa realizacja zadań
- Komunikatywność oraz optymizm w działaniu
Twoje zadania:
- Rozdzielanie zadań dla tłumaczy poprzez program ticketowy JIRA,
- Rejestracja i aktualizacja zleceń w raporcie Excel,
- Praca z programem wspierającym tłumaczenia CAT,
- Weryfikacja i dostarczanie gotowych tłumaczeń dla zleceniodawców,
- Kontrola terminowej realizacji tłumaczeń,
- Czuwanie nad jakością dostarczanych dokumentów,
- Wsparcie przy robieniu tłumaczeń z języka polskiego na angielski (mile widziana znajomość innych języków)
Oferujemy:
- Elastyczne podejście co do formy zatrudnienia, urlopów, czasu i miejsca pracy,
- Atrakcyjne wynagrodzenie zależne od umiejętności,
- Dofinansowanie do pakietu medycznego i karty sportowej,
- Elastyczny czas pracy,
- Napoje i zdrowe przekąski dostępne w biurze,
- Zgrany, wspierający się nawzajem zespół i pracę w międzynarodowym środowisku,
- Możliwość pracy w nowoczesnym biurze w centrum Warszawy, zlokalizowanym przy stacji Metro Politechnika/lub zdalnie,
- Narzędzia niezbędne do realizacji pracy,
- Dbałość o work-life balans w pracy.