- wykonywanie tłumaczeń pisemnych i ustnych: umów, pism, prezentacji, dokumentacji w tym dokumentacji branżowej,
- wykonywanie tłumaczeń ustnych symultanicznych oraz konsekutywnych,
- wykonywanie tłumaczeń ustnych "towarzyszących" w trakcie spotkań i wyjazdów biznesowych,
- redagowanie i korekta tekstów,
- bieżące wsparcie administracyjne przełożonego w zakresie realizowanych zadań.
- biegła znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie z branży technicznej,
- udokumentowane doświadczenie w tłumaczeniach – min. 2 lata,
- bardzo dobra znajomość pakietu MS Office,
- komunikatywność i umiejętność współpracy w zespole,
- bardzo dobra organizacji pracy, dokładność i terminowość.
- udział w realizacji dużego i unikatowego pod względem technicznym kontraktu –drogi ekspresowej S19 na odcinku od węzła Rzeszów Południe do węzła Babica,
- współpracę w środowisku międzynarodowym,
- możliwość zdobycia cennego doświadczenia zawodowego i uczenia się od najlepszych,
- pracę w zróżnicowanym zespole,
- pracę w firmie, która kładzie nacisk na społeczną odpowiedzialność biznesu,
- możliwość korzystania z nowoczesnych technologii,
- przyjazną atmosferę pracy,
- szeroki pakiet benefitów:
Mostostal Warszawa S.A. jest firmą budowlaną, której historia sięga 1945 roku. Nasza działalność rozpoczęła się od odbudowy mostów. Obecnie oferujemy szeroki zakres usług, realizując przedsięwzięcia z zakresu budownictwa ogólnego, przemysłowego, energetycznego, inżynierskiego, drogowego oraz ochrony środowiska. Wykonujemy duże i prestiżowe projekty budowlane, pełniąc funkcję generalnego wykonawcy i obsługując partnerów krajowych i zagranicznych. Od 1999 roku naszym strategicznym partnerem i udziałowcem jest Acciona – hiszpański potentat na światowym rynku budowlanym, zatrudniający ponad 39.000 pracowników w ponad 40 krajach na świecie.
Poznaj
MOSTOSTAL WARSZAWA S.A.
Dlaczego warto?
Jesteśmy firmą budowlaną o ponad 77-letniej tradycji na polskim rynku. Nasza historia sięga 1945 roku i rozpoczyna się odbudową mostu im. Ks. Józefa Poniatowskiego w Warszawie. Obecnie realizujemy różnorodne, nowoczesne projekty z zakresu budownictwa ogólnego, przemysłowego, ekologicznego, energetycznego, drogowego i infrastrukturalnego. Wykonujemy duże i prestiżowe projekty budowlane, pełniąc funkcję generalnego wykonawcy i obsługując partnerów krajowych i zagranicznych. Od 1999 roku naszym strategicznym partnerem jest Grupa Acciona – hiszpański potentat na światowym rynku budowlanym, zatrudniający ponad 39 000 pracowników w ponad 40 krajach na świecie. Dzięki pasji i zaangażowaniu pracowników chcemy budować najwyższą jakość dzisiaj, z troską o środowisko dla przyszłych pokoleń.