Manpower (Agencja zatrudnienia nr 412) to globalna firma o ponad 70-letnim doświadczeniu, działająca w 82 krajach. Na polskim rynku jesteśmy od 2001 roku i obecnie posiadamy prawie 35 oddziałów w całym kraju. Naszym celem jest otwieranie przed kandydatami nowych możliwości, pomoc w znalezieniu pracy odpowiadającej ich kwalifikacjom i doświadczeniu. Skontaktuj się z nami - to nic nie kosztuje, możesz za to zyskać profesjonalne doradztwo i wymarzoną pracę!
Tłumacz techniczny języka angielskiego
Miejsce pracy: Międzybrodzie Bialskie
Nr Ref.: 10584
Zadania:
Oferta dotyczy pracy stałej.
- Tłumaczenie spotkań technicznych z języka polskiego na język angielski oraz odwrotnie
- Zapewnienie precyzyjnego i terminowego tłumaczenia dokumentów technicznych oraz raportów z postępów projektu
- Wspieranie zespołu projektowego poprzez udział w spotkaniach technicznych i zapewnienie klarownej komunikacji pomiędzy zespołem krajowym a partnerami zagranicznymi
- Pomoc w redagowaniu pisemnej korespondencji technicznej w języku angielskim
- Współpraca z różnymi działami firmy w celu zapewnienia zgodności tłumaczeń z wymaganiami technicznymi i biznesowymi
- Doskonała znajomość języka angielskiego i polskiego w mowie i piśmie
- Doświadczenie w tłumaczeniu technicznym, preferowane w branży energetycznej lub inżynieryjnej
- Umiejętność pracy w dynamicznym środowisku projektowym
- Zdolność szybkiego przyswajania terminologii technicznej
- Doskonałe umiejętności interpersonalne i zdolność pracy w zespole
- Wykształcenie wyższe techniczne lub równoważne doświadczenie zawodowe (mile widziani również studenci ostatnich lat studiów technicznych)
- Możliwość udziału w prestiżowym projekcie z branży energetycznej
- Praca w międzynarodowym środowisku biznesowym z ekspertami z różnych krajów
- Możliwość rozwoju zawodowego i doskonalenia umiejętności tłumaczeniowych w obszarze technicznym
Oferta dotyczy pracy stałej.