Jeśli redakcja to Twoja pasja, a język angielski opanowałeś/łaś na poziomie mistrzowskim – mamy dla Ciebie ciekawą propozycję. Szukamy osoby do zespołu, która zadba o wysoką jakość treści w aplikacjach, kampaniach i materiałach marketingowych.
Edytor / Edytorka tekstów w języku angielskim
Warszawa
Twoje obowiązki:
- Redagowanie i korekta treści w języku angielskim (od pojedynczych fraz po długie teksty)
- Weryfikacja tekstów aplikacji pod kątem stylu, spójności i poprawności językowej
- Ocena nazw marek i projektów pod kątem odbioru przez anglojęzycznych użytkowników
- Praca zespołowa z działem UX i marketingu, edycja treści w narzędziach cyfrowych
- Dbałość o spójność językową, amerykańską pisownię oraz kontekst kulturowy
Nasze oczekiwania:
- Biegłość w języku angielskim (preferowane doświadczenie życia/pracy w kraju anglojęzycznym)
- Co najmniej 2 lata praktyki jako edytor, korektor lub copywriter
- Wykształcenie humanistyczne (np. filologia angielska, dziennikarstwo)
- Zainteresowanie technologią, aplikacjami i narzędziami AI
- Umiejętność pracy w dynamicznych projektach i dobra organizacja własnej pracy
Co oferujemy:
- Pracę zdalną lub z nowoczesnego biura w centrum Warszawy
- Pakiet medyczny, Multisport, dofinansowanie terapii i szkoleń
- Możliwość rozwoju w kreatywnym i międzynarodowym środowisku
- Przyjazną atmosferę i liczne wydarzenia integracyjne
- Płatne urlopy, dni chorobowe i dodatkowe świadczenia
Poznaj
AIBY LLC SP. Z O.O.
AIBY is a leading American co-founding company that excels in building, acquiring, and operating top-tier consumer apps and gaming businesses on a global scale. Leveraging our deep expertise in market analysis, product management, marketing, and artificial intelligence, we deliver exceptional, high-quality products that enrich the lives of billions worldwide.
Our open-minded approach to ideation sessions, in which every member of the team can make their voice heard, innovation, and team spirit are the backbones of our company. Thanks to them, we are proud of titles like ChatOn, ARTA, Plantum, Forma, OnSkin, and Themify.
How would you like to shape the future with us?