Najnowsze oferty pracy

  • Magazynier / Magazynierka

    Nowy Styl   Jasło    praca stacjonarna
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę  pełny etat
    1 dni
    Zakres obowiązków: załadunek oraz rozładunek materiałów dostarczonych do magazynu, zgodnie z dokumentami dostawy rozmieszczanie i układanie materiałów w magazynie prowadzenie dokumentacji magazynowej obsługa terminala magazynowego
  • Pracownik / Pracowniczka Magazynu – Wysyłka i Kompletacja

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    1 godz.
    Opis stanowiska Realizacja zamówień magazynowych (kompletacja, pakowanie i przygotowanie do wysyłki). Obsługa skanera oraz systemów magazynowych w codziennej pracy. Transport wewnętrzny towarów przy użyciu wózków EPT i sprzętu elektrycznego. Załadunek i rozładunek dostaw oraz kontrola...
  • Pracownik magazynu

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    3 godz.
    Twoje codzienne zadania Wspierasz codzienną pracę w magazynie. Będziesz kompletować produkty ręcznie lub metodą voice picking. Ostrożnie załaduj i rozładuj ciężarówki. Umieść przedmioty we właściwym miejscu. Prowadź EPT lub inny wózek elektryczny. Przygotuj towar do wysyłki. Pomoc...
  • Pracownik / Pracowniczka logistyki z EPT i reachtruck (M/K)

    AB Job Service Polska Sp. z o.o.   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową / agencyjna  pełny etat   70,00 - 140,00 zł brutto/godz.  rekrutacja online  Szukamy 2 pracowników
    20 godz.
    Firma z branży spożywczej, specjalizująca się w produkcji gotowych naleśników oraz poffertjes (mini naleśników holenderskich). Zakład wykorzystuje nowoczesne linie produkcyjne, dzięki czemu możliwa jest szybka i powtarzalna produkcja na dużą skalę przy zachowaniu wysokich standardów...
  • Pracownik / Pracownica magazynu sklepu

    Leroy Merlin Polska Sp. z o.o.   Rzeszów, Aleja Wincentego Witosa 19    praca stacjonarna
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę  pełny etat
    23 godz.
    Jakie zadania na Ciebie czekają? przyjmowanie dostaw, ich kontrola jakościowa i ilościowa oraz transport towaru na strefy magazynowe i handlowe; zatowarowanie powierzchni sprzedaży zgodnie ze standardami; obsługę zamówień klientów: kompletowanie i wydawanie/przygotowywanie zamówień do...
  • Pracownik magazynu - magazyn z odzieżą - bez doświadczenia

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    24 godz.
    Zakres obowiązków Jako pracownik magazynu w PVH pracujesz dla znanych na całym świecie marek Tommy Hilfiger i Calvin Klein. Pomagasz przygotowywać zamówienia, aby klienci online otrzymali swoje produkty na czas. Poruszasz się po magazynie i zajmujesz się odzieżą, butami oraz akcesoriami....
  • Pracownik magazynu

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    1 dni
    Pracujesz w jednym lub kilku działach magazynu. Będziesz: Kompletować zamówienia za pomocą skanera ręcznego i zbierać produkty do właściwych pojemników Pakować zamówienia na stanowisku pakowania przy użyciu komputera i skanera Sprawdzać jakość zwróconych produktów w dziale zwrotów...
  • Magazynier / Magazynierka

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    1 dni
    Opis stanowiska: Przygotowywanie zamówień do wysyłki zgodnie z wytycznymi systemu magazynowego. Kompletowanie produktów przy użyciu skanera ręcznego. Pakowanie zamówień oraz kontrola poprawności przygotowanych przesyłek. Obsługa procesów związanych ze zwrotami i kontrolą jakości...
  • Magazynier (K/M)

    Yetico S.A.   Tarnobrzeg    praca stacjonarna
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    1 dni
    Zakres obowiązków: Przyjmowanie i kontrolowanie dostaw; Wykonywanie operacji w systemie komputerowym; Rozładunek i załadunek towarów - praca z wózkiem widłowym;
  • Pracownik / Pracowniczka Magazynu – Kompletacja Zamówień

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    2 dni
    Opis stanowiska Kompletowanie i pakowanie zamówień w magazynie z wykorzystaniem skanera ręcznego lub systemu głosowego. Przygotowywanie towarów do wysyłki oraz ich prawidłowe etykietowanie. Załadunek i rozładunek dostaw zgodnie z obowiązującymi standardami bezpieczeństwa. Obsługa...
Zobacz więcej ofert pracy

Magazynier

Nowy Styl
Jasło
praca stacjonarna
2131 dni temu

Nowy Styl Sp. z o.o. w związku z dynamicznym rozwojem poszukuje obecnie kandydatów do pracy na stanowisku:

Magazynier
Miejsce pracy: Jasło
Nr ref.: MG/08/2020
Co możemy Ci zaoferować?
  • pracę w jednej z największych międzynarodowych firm z branży meblarskiej w Europie
  • w kontekście zakładów produkcyjnych
  • benefity takie jak: karta multiactive, kolonie dla dzieci pracowników, dodatkowe świadczenia pieniężne w okresie świąt, możliwość skorzystania z ubezpieczeń i świadczeń socjalnych
  • stabilne zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę
  • możliwość podnoszenia kwalifikacji zawodowych
  • różnorodność zadań w bezpośrednim kontakcie z produkcją
  • profesjonalne narzędzia pracy i wsparcie kolegów/koleżanek z działu
Szukamy właśnie Ciebie, jeżeli:
  • wykazujesz gotowość do pracy w systemie zmianowym
  • potrafisz obsługiwać komputer minimum na poziomie podstawowym
  • cechuje Cię odpowiedzialność, rzetelność, samodzielność w wykonywaniu swoich obowiązków
  • posiadasz uprawnienia do prowadzenia wózków widłowych
  • potrafisz pracować w zespole
Dodatkowym atutem będzie jeśli:
  • doświadczenie na podobnym stanowisku
  • znajomość języka obcego

Informacja o przetwarzaniu danych osobowych


ADMINISTRATORZY DANYCH OSOBOWYCH
W zależności, do której spółki złożyła Pani/Pan podanie o pracę,administratorem Pani/Pana danych osobowych będzie:
  • Nowy Styl Sp. z o.o. z siedzibą w Krośnie (38-400) przy ul. Pużaka 49,
  • NSG TM sp. z o.o. z siedzibą w Krośnie (38-400) przy ul. Pużaka 49, lub
  • NSG Finance spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A. z siedzibą w Krośnie (38-400) przy ul. Pużaka 49,
-zwani dalej łącznie Administratorami.

W zależności od podmiotu, na rzecz którego wyraziła Pani/Pan zgodę na przetwarzanie danych osobowych na potrzeby przyszłych procesów rekrutacyjnych,administratorami Pani/Pana danych osobowych będą:
  • Nowy Styl Sp. z o.o. z siedzibą w Krośnie (38-400) przy ul. Pużaka 49,
  • NSG TM sp. z o.o. z siedzibą w Krośnie (38-400) przy ul. Pużaka 49, lub
  • NSG Finance spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S.K.A. z siedzibą w Krośnie (38-400) przy ul. Pużaka 49,
- zwani dalej łącznie Administratorami.

DANE KONTAKTOWE – KOMUNIKACJA
Z Administratorem/Administratorami można się skontaktować poprzez e-mail rodo@nowystylgroup.com lub pisemnie na adres siedziby każdego z Administratorów.

CEL I PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA
Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane:
  1. w przypadku rekrutacji, w ramach której może dojść do zatrudnienia na podstawie umowy o pracę:
    • w zakresie danych osobowych wskazanych w przepisach prawa pracy, których pracodawca żąda od osoby ubiegającej się o zatrudnienie - w celu wykonania obowiązków wynikających z przepisów prawa, związanych z procesem rekrutacji, w tym przede wszystkim Kodeksu pracy – podstawą prawną przetwarzania jest obowiązek prawny ciążący na Administratorze (art. 6 ust. 1 lit. c ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych nr 2016/679 (RODO) w związku z przepisami Kodeksu pracy);
    • w zakresie danych osobowych niewymaganych przepisami prawa pracy – podstawą prawną przetwarzania jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
  2. w przypadku rekrutacji, w ramach której może dojść do zatrudnienia na podstawie umowy cywilnoprawnej, w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji aktualnie prowadzonego przez Administratora – podstawą prawną przetwarzania jest podjęcie działań przed ewentualnym zawarciem umowy cywilnoprawnej (art.6 ust. 1 lit. b RODO);
  3. dla celów prowadzenia przyszłych procesów rekrutacyjnych, w przypadku wyrażenia zgody/zgód na przetwarzanie danych w tym celu – podstawą prawną przetwarzania jest zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);
  4. w celu ustalenia lub dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed takimi roszczeniami przez Administratora/Administratorów – podstawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
ODBIORCY DANYCH OSOBOWYCH
Pani/Pana dane osobowe będą przekazywane podmiotom świadczącym usługi na rzecz Administratora/ Administratorów w związku z prowadzeniem i obsługą procesów rekrutacji, a także dostawcom systemów informatycznych i usług IT, usług prawnych.

OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH
W zakresie w jakim przetwarzanie danych odbywa się na podstawie udzielonej/udzielonych zgody/zgód – dane osobowe będą przetwarzane do momentu jej wycofania. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

W przypadku wyrażenia przez Panią/Pana zgody na przetwarzanie danych osobowych zawartych w aplikacji o pracę na potrzeby przyszłych procesów rekrutacyjnych, Pani/Pana dane będą wykorzystywane przez okres najbliższych 12 miesięcy.

W przypadku przetwarzania danych dla potrzeb aktualnego procesu rekrutacji i wyboru kandydata lub kandydatów przez Administratora, dane będą przetwarzane przez okres niezbędny do przeprowadzenia postępowania rekrutacyjnego (lub wycofania zgody na dodatkowe dane). Okres przetwarzania może zostać każdorazowo przedłużony do zakończenia trwania pierwszej umowy czasowej zawartej z wybranym kandydatem w ramach danej rekrutacji. W uzasadnionych przypadkach okres przetwarzania może zostać przedłużony o okres przedawnienia roszczeń, jeżeli przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych będzie niezbędne dla ustalenia lub dochodzenia ewentualnych roszczeń lub obrony przed takimi roszczeniami przez Administratora. Po tym okresie dane będą przetwarzane jedynie w zakresie i przez czas wymagany przepisami prawa.

PRAWA OSÓB KTÓRYCH DANE DOTYCZĄ
Wyrażoną zgodę można wycofać w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem. Dla celów dowodowych Administrator/Administratorzy prosi/proszą o wycofywanie zgód drogą pisemną na adres siedziby lub elektroniczną na adres: rodo@nowystylgroup.com.

Przysługuje Pani/Panu:
  1. prawo żądania dostępu do treści swoich danych,
  2. prawo żądania sprostowania swoich danych,
  3. prawo do usunięcia,
  4. prawo do ograniczenia przetwarzania,
  5. prawo do przenoszenia danych osobowych (gdy podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest Pani/Pana zgoda, wykonanie umowy, której Pani/Pan jest stroną lub podjęcie działań przed zawarciem umowy),
  6. prawo do wniesienia sprzeciwu względem przetwarzania danych (gdy podstawą prawną przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes Administratora), oraz
  7. prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
INFORMACJA O WYMOGU PODANIA DANYCH
Podanie danych osobowych wskazanych w przepisach prawa pracy jako dane których pracodawca żąda od osoby ubiegającej się o zatrudnienie jest wymagane przez Administratora/Administratorów dla celów prowadzenia rekrutacji. Konsekwencją niepodania tych danych jest brak możliwości rozpatrzenia Pani/Pana kandydatury w procesie rekrutacyjnym. Podanie danych osobowych innych niż dane osobowe wskazane w przepisach prawa pracy jest dobrowolne.
 

Poznaj

Nowy Styl

Od 30 lat pomagamy firmom na całym świecie urządzać przestrzeń biurową. Najpierw określamy ich potrzeby, a następnie dobieramy i dostarczamy rozwiązania oraz produkty, które uczynią ich prace zdrowszą, wydajniejszą i bardziej komfortową. Ponadto wyposażamy miejsca użyteczności publicznej takie jak miejsca opieki zdrowotnej, kilkudziesięciotysięczne stadiony, czy sale koncertowe. Pasja do tworzenia nowych produktów i aranżacji miejsc oraz satysfakcja z dobrze wykonanego projektu napędza nas do dynamicznego rozwoju.

Podobne oferty

  • Magazynier / Magazynierka

    Nowy Styl   Jasło    praca stacjonarna
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę  pełny etat
    1 dni
    Zakres obowiązków: załadunek oraz rozładunek materiałów dostarczonych do magazynu, zgodnie z dokumentami dostawy rozmieszczanie i układanie materiałów w magazynie prowadzenie dokumentacji magazynowej obsługa terminala magazynowego
  • Pracownik / Pracowniczka Magazynu – Wysyłka i Kompletacja

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    1 godz.
    Opis stanowiska Realizacja zamówień magazynowych (kompletacja, pakowanie i przygotowanie do wysyłki). Obsługa skanera oraz systemów magazynowych w codziennej pracy. Transport wewnętrzny towarów przy użyciu wózków EPT i sprzętu elektrycznego. Załadunek i rozładunek dostaw oraz kontrola...
  • Pracownik magazynu

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    3 godz.
    Twoje codzienne zadania Wspierasz codzienną pracę w magazynie. Będziesz kompletować produkty ręcznie lub metodą voice picking. Ostrożnie załaduj i rozładuj ciężarówki. Umieść przedmioty we właściwym miejscu. Prowadź EPT lub inny wózek elektryczny. Przygotuj towar do wysyłki. Pomoc...
  • Pracownik / Pracowniczka logistyki z EPT i reachtruck (M/K)

    AB Job Service Polska Sp. z o.o.   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową / agencyjna  pełny etat   70,00 - 140,00 zł brutto/godz.  rekrutacja online  Szukamy 2 pracowników
    20 godz.
    Firma z branży spożywczej, specjalizująca się w produkcji gotowych naleśników oraz poffertjes (mini naleśników holenderskich). Zakład wykorzystuje nowoczesne linie produkcyjne, dzięki czemu możliwa jest szybka i powtarzalna produkcja na dużą skalę przy zachowaniu wysokich standardów...
  • Pracownik / Pracownica magazynu sklepu

    Leroy Merlin Polska Sp. z o.o.   Rzeszów, Aleja Wincentego Witosa 19    praca stacjonarna
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę  pełny etat
    23 godz.
    Jakie zadania na Ciebie czekają? przyjmowanie dostaw, ich kontrola jakościowa i ilościowa oraz transport towaru na strefy magazynowe i handlowe; zatowarowanie powierzchni sprzedaży zgodnie ze standardami; obsługę zamówień klientów: kompletowanie i wydawanie/przygotowywanie zamówień do...
  • Pracownik magazynu - magazyn z odzieżą - bez doświadczenia

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    24 godz.
    Zakres obowiązków Jako pracownik magazynu w PVH pracujesz dla znanych na całym świecie marek Tommy Hilfiger i Calvin Klein. Pomagasz przygotowywać zamówienia, aby klienci online otrzymali swoje produkty na czas. Poruszasz się po magazynie i zajmujesz się odzieżą, butami oraz akcesoriami....
  • Pracownik magazynu

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    1 dni
    Pracujesz w jednym lub kilku działach magazynu. Będziesz: Kompletować zamówienia za pomocą skanera ręcznego i zbierać produkty do właściwych pojemników Pakować zamówienia na stanowisku pakowania przy użyciu komputera i skanera Sprawdzać jakość zwróconych produktów w dziale zwrotów...
  • Magazynier / Magazynierka

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    1 dni
    Opis stanowiska: Przygotowywanie zamówień do wysyłki zgodnie z wytycznymi systemu magazynowego. Kompletowanie produktów przy użyciu skanera ręcznego. Pakowanie zamówień oraz kontrola poprawności przygotowanych przesyłek. Obsługa procesów związanych ze zwrotami i kontrolą jakości...
  • Magazynier (K/M)

    Yetico S.A.   Tarnobrzeg    praca stacjonarna
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    1 dni
    Zakres obowiązków: Przyjmowanie i kontrolowanie dostaw; Wykonywanie operacji w systemie komputerowym; Rozładunek i załadunek towarów - praca z wózkiem widłowym;
  • Pracownik / Pracowniczka Magazynu – Kompletacja Zamówień

    OTTO Work Force   podkarpackie  
    relokacja do: Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy jaki Cię interesuje. Holandia
    pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna  umowa o pracę tymczasową  pełny etat  rekrutacja online  aplikuj bez CV
    2 dni
    Opis stanowiska Kompletowanie i pakowanie zamówień w magazynie z wykorzystaniem skanera ręcznego lub systemu głosowego. Przygotowywanie towarów do wysyłki oraz ich prawidłowe etykietowanie. Załadunek i rozładunek dostaw zgodnie z obowiązującymi standardami bezpieczeństwa. Obsługa...