Tłumacz - branża Fashion (język ukraiński)
Miejsce pracy: Łódź
Czym będziesz się zajmować?
- Tłumaczeniami branżowych tekstów marketingowych z języka polskiego na język ukraiński,
- Tłumaczeniami regulaminów, klauzul oraz innych zleconych tekstów.
Czego od Ciebie oczekujemy?
- Znajomości w stopniu natywnym lub prawie rodzimym (C1+) języka ukraińskiego,
- Bardzo dobrej znajomość języka polskiego (C1+),
- Mile widziana znajomość języka rosyjskiego,
- Doskonałej umiejętności pisania, kreatywności i dbałości o szczegóły,
- Umiejętności rozpoznawania błędów gramatycznych, ortograficznych i interpunkcyjnych przy realizacji korekt,
- Doskonałej organizacji pracy i dotrzymywania terminów,
- Samodyscypliny i odpowiedzialności,
- Nastawienia na realizację celów,
- Znajomości narzędzi Google opartych na chmurze oraz oprogramowania MS Office,
- Kilkuletniego doświadczenie na podobnym stanowisku bądź przy realizacji własnych projektów tłumaczeniowych,
- Zainteresowania modą i śledzenia aktualnych trendów w korelacji ze specyfiką rynku ukraińskiego.
Oferujemy:
- karta Multisport
- prywatna opieka medyczna
- zniżki pracownicze
- korzystne warunki zatrudnienia
- atrakcyjne wynagrodzenie
- zajęcia z języka angielskiego
- przyjazna atmosfera
- praca pełna wyzwań