Najnowsze oferty pracy

  • Media Subtitle Translator (English to Polish)

    Cognizant Technology Solutions Poland Sp. z o.o.   mazowieckie    praca zdalna
    siedziba firmy: Gdańsk
    specjalista / specjalistka junior / mid / senior  umowa o pracę  pełny etat
    13 godz.
    Work model: fully remote in Poland Contract: Standard Contract of Employment for 6 months What we do: At Cognizant, we partner with the world's leading companies to shape their digital future - not just adopting technology, but truly becoming digital at their core. In Poland, we're present in...
  • Tłumacz języka angielskiego

    Polimex Mostostal S.A.   Szczecin    praca hybrydowa / stacjonarna
    ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    3 dni
    Twój zakres obowiązków: pełnienie funkcji tłumacza podczas prac na projekcie OCGT Gryfino, udział w spotkaniach i bieżące tłumaczenie pracownikom ich treści, przygotowanie niezbędnych dokumentów w języku angielskim.
  • Tłumacz / Tłumaczka języka angielskiego

    Polimex Mostostal S.A.   Szczecin    praca hybrydowa / stacjonarna
    ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    8 dni
    Opis stanowiska Zapewnianie profesjonalnego wsparcia lingwistycznego oraz pełnienie funkcji tłumacza podczas realizacji międzynarodowej inwestycji budowlano-energetycznej. Aktywne uczestnictwo w spotkaniach biznesowych i technicznych oraz bieżące przekładanie wypowiedzi dla członków...
Zobacz więcej ofert pracy
Praca.pl Praca Mazowieckie Warszawa Tłumacz Warszawa
Tłumacz języka białoruskiego

Tłumacz języka białoruskiego

IMAR Service Group
Warszawa
specjalista / specjalistka (mid)
umowa zlecenie
praca stacjonarna
471 dni temu
Imar Service Group (nr rej. agencji zatrudnienia: 114) - od 1997 roku specjalizujemy się w usługach pracy tymczasowej, rekrutacji stałej, outsourcingu oraz payrollu. W naszej codziennej pracy stawiamy na otwartą komunikację, profesjonalną obsługę Klientów i Kandydatów oraz doradzanie najlepszych rozwiązań dopasowanych do potrzeb naszych kontrahentów.
Tłumacz języka białoruskiego
Miejsce pracy: Warszawa
Opis stanowiska:
  • Tłumaczenie dokumentów związanych z zatrudnieniem, takich jak umowy o pracę, aneksy, zaświadczenia, regulaminy, polityki wewnętrzne, korespondencja kadrowa i inne dokumenty HR.
  • Zapewnienie spójności językowej oraz zgodności tłumaczeń z terminologią prawną i kadrową.
  • Współpraca z działem kadr i innymi działami firmy w celu prawidłowego zrozumienia i oddania kontekstu dokumentów.
  • Korekta i redakcja przetłumaczonych treści.
Wymagania:
  • Biegła znajomość języka białoruskiego i polskiego,
  • Doświadczenie w tłumaczeniu tekstów (mile widziane, ale niekonieczne),
  • Rzetelność i terminowość.
Oferujemy:
  • Elastyczne godziny pracy,
  • Umowę zlecenie,
  • Wynagrodzenie uzależnione od ilości przetłumaczonych dokumentów.
Prosimy o dopisanie klauzuli: Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych w procesie rekrutacji.
 

Poznaj

IMAR Service Group

Imar Service Group (nr rej. agencji zatrudnienia: 114) - od 1997 roku specjalizujemy się w usługach pracy tymczasowej, rekrutacji stałej, outsourcingu oraz payrollu. W naszej codziennej pracy stawiamy na otwartą komunikację, profesjonalną obsługę Klientów i Kandydatów oraz doradzanie najlepszych rozwiązań dopasowanych do potrzeb naszych kontrahentów.

Podobne oferty

  • Media Subtitle Translator (English to Polish)

    Cognizant Technology Solutions Poland Sp. z o.o.   mazowieckie    praca zdalna
    siedziba firmy: Gdańsk
    specjalista / specjalistka junior / mid / senior  umowa o pracę  pełny etat
    13 godz.
    Work model: fully remote in Poland Contract: Standard Contract of Employment for 6 months What we do: At Cognizant, we partner with the world's leading companies to shape their digital future - not just adopting technology, but truly becoming digital at their core. In Poland, we're present in...
  • Tłumacz języka angielskiego

    Polimex Mostostal S.A.   Szczecin    praca hybrydowa / stacjonarna
    ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    3 dni
    Twój zakres obowiązków: pełnienie funkcji tłumacza podczas prac na projekcie OCGT Gryfino, udział w spotkaniach i bieżące tłumaczenie pracownikom ich treści, przygotowanie niezbędnych dokumentów w języku angielskim.
  • Tłumacz / Tłumaczka języka angielskiego

    Polimex Mostostal S.A.   Szczecin    praca hybrydowa / stacjonarna
    ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    8 dni
    Opis stanowiska Zapewnianie profesjonalnego wsparcia lingwistycznego oraz pełnienie funkcji tłumacza podczas realizacji międzynarodowej inwestycji budowlano-energetycznej. Aktywne uczestnictwo w spotkaniach biznesowych i technicznych oraz bieżące przekładanie wypowiedzi dla członków...