Ogłoszenie numer: 561833, z dnia 2014-12-01
Biuro Tłumaczeń INTERTEXT
jedna z największych agencji tłumaczeniowych w Warszawie,
poszukuje kandydatów na stanowisko:
Tłumacz-Weryfikator - język angielski i niemiecki
Miejsce pracy: Warszawa
Opis stanowiska
- weryfikacja tłumaczeń wykonanych przez tłumaczy zewnętrznych,
- wykonywanie tłumaczeń na potrzeby biura,
- tworzenie zasobów terminologicznych i tłumaczeniowych.
Wymagania
- biegła znajomość języka angielskiego i niemieckiego,
- min. roczne doświadczenie,
- studenci V roku lub absolwenci kierunków lingwistycznych bądź filologicznych,
- doskonała znajomość zasad poprawnej polszczyzny,
- bardzo dobra znajomość pakietu Office,
- bardzo dobra znajomość narzędzi CAT (MemoQ),
- sumienność i spostrzegawczość,
- zdolność szybkiego uczenia się.
Specjalizacja w zakresie tłumaczeń prawniczych i finansowych będzie dodatkowym atutem.
Oferujemy
- pracę na pełny etat w renomowanym biurze tłumaczeń, w centrum Warszawy,
- możliwość ciągłego poszerzenia wiedzy i doskonalenia warsztatu tłumacza,
- pracę w miłej atmosferze, w młodym i zgranym zespole.
Prosimy o dopisanie klauzuli: Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych w procesie rekrutacji.