Translator / Tłumacz

HAYS Poland jest firmą doradztwa personalnego, należącą do międzynarodowej grupy HAYS plc, notowanej na giełdzie w Londynie i największej firmy rekrutacyjnej w Wielkiej Brytanii.

Grupa posiada ponad 390 biur w 27 krajach na całym świecie, w których łącznie pracuje 8 300 specjalistów. Jest liderem w Europie Środkowej i Wschodniej, Azji, Ameryce Południowej, Australii, Nowej Zelandii, Chinach, Japonii, Hong Kongu i Kanadzie.

Dla naszego Klienta, międzynarodowej firmy z branży ubezpieczeniowej, poszukujemy osoby na stanowisko:

Tłumacz/ka

Osoba zatrudniona na tym stanowisku odpowiedzialna będzie za wsparcie Dyrektora w zakresie tłumaczeń symultanicznych w trakcie spotkań biznesowych, kontaktów z urzędami i instytucjami państwowymi oraz w trakcie podróży do innych oddziałów spółki. Ponadto, do obowiązków tej osoby będzie należało przygotowanie tłumaczeń dokumentów na potrzeby przełożonego. Czas pracy osoby zatrudnionej na stanowisku będzie zadaniowy, w zależności od planowanych spotkań i podróży, dlatego Kandydat/ka będzie musiał odznaczać się dużą dyspozycyjnością.

Od Kandydatów/tek oczekujemy wykształcenia wyższego, biegłej znajomości języka angielskiego (w tym znajomości słownictwa ekonomicznego / finansowego) oraz min. 5-letniego doświadczenia w zakresie tłumaczeń symultanicznych. Uprawnienia tłumacza przysięgłego i/lub ukończone studia podyplomowe w zakresie tłumaczeń będą dodatkowym atutem. Poszukujemy osób rzetelnych, odznaczających się wysoką kulturą osobistą, gotowych do częstych wyjazdów służbowych.

Nasz Klient oferuje zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę lub współpracę, atrakcyjne wynagrodzenie oraz ciekawą pracę w międzynarodowym środowisku, w firmie o ugruntowanej pozycji na rynku.

Zainteresowane osoby prosimy o przesyłanie aplikacji w języku angielskim.

Informujemy, że skontaktujemy się z wybranymi Kandydatami/tkami.

Prosimy o dopisanie następującej klauzuli „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie dla potrzeb procesu rekrutacji zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 29.08.1997r., Dz. U. Nr 101, poz. 926 ze zm.” Numer w rejestrze agencji zatrudnienia: 361 hays.pl