Najnowsze oferty pracy

  • Główny specjalista ds. inwestycji i remontów / Główna specjalistka ds. inwestycji i remontów

    Stołeczne Centrum Sportu Aktywna Warszawa   Warszawa    praca zdalna   za 2 dni wygasa
    starszy specjalista / starsza specjalistka (senior) / ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat   8 750 - 11 450 zł brutto/mies.  Szukamy 2 pracowników
    2 dni
    Twój zakres obowiązków: Tworzenie koncepcji modernizacji, założeń ekonomicznych i planów rzeczowo-finansowych dla obiektów SCSAW; Prowadzenie i nadzorowanie procesów inwestycyjnych oraz remontowych od fazy formalnego przygotowania do odbioru końcowego; Przeprowadzanie postępowań...
  • Inżynier ds. inwestycji sanitarnych / Inspektor nadzoru

    specjalista / specjalistka mid / senior  umowa o pracę  pełny etat
    2 dni
    Do zadań na ww. stanowisku należeć będzie między innymi: Koordynacja i nadzór nad realizacją robót w zakresie sieci i instalacji sanitarnych - wodociągowych, kanalizacyjnych, grzewczych, chłodniczych, wentylacyjnych, klimatyzacyjnych, gazowych (w tym gazy medyczne), obsługa zgłoszeń...
  • Młodszy Inspektor Nadzoru / Inspektor Nadzoru w Oddziale Koordynacji Robót Zewnętrznych (k/m/n)

    Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A. Sprawdzona firma   Warszawa, ul. Mikkego 4    praca stacjonarna
    specjalista / specjalistka junior / mid  umowa o pracę  pełny etat   6 600 - 12 000 zł brutto/mies.
    2 dni
    Jakie będą Twoje obowiązki? kontrola wykonywania robót związanych z usuwaniem awarii wodociągowych, wymianą sieci wodociągowej metoda bezwykopową wykonywane przez firmy zewnętrzne, zgodnie z przepisami BHP i p.poż., obowiązującymi normami technicznymi oraz zasadami wiedzy technicznej w...
  • Młodszy Inspektor Nadzoru / Inspektor Nadzoru / Starszy Inspektor Nadzoru w specjalności sanitarnej (k/m/n)

    Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A. Sprawdzona firma   Warszawa, ul. Brukselska 21    praca stacjonarna
    specjalista / specjalistka mid / senior / ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat   6 600 - 15 000 zł brutto/mies.
    3 dni
    Jakie będą Twoje obowiązki? kontrola wykonywania robót na budowie zgodnie z zatwierdzoną dokumentacją, przepisami BHP i p.poż., obowiązującymi normami technicznymi oraz zasadami wiedzy technicznej potwierdzenie faktycznie wykonanych robót sprawdzanie i odbiór robót ulegających zakryciu...
  • Inżynier Budowy / Inżynierka Budowy

    MPK Budownictwo Sp. z o.o.   Warszawa    praca stacjonarna
    kierownik / kierowniczka / koordynator / koordynatorka  umowa o pracę / o dzieło / zlecenie / kontrakt B2B  pełny etat   6 000 - 12 000 zł / mies. (w zal. od umowy)  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    9 dni
    Zakres obowiązków: Bezpośrednia współpraca z kierownikiem budowy; Zarządzanie zespołem pracowników oraz podwykonawcami; Nadzór i kontrola nad jakością i terminowością realizowanych prac; Przygotowywanie obmiarów, kosztorysów oraz kalkulacji budowlanych; Organizacja zaopatrzenia i...
  • Koordynator / Koordynatorka Projektów Inwestycyjnych

    Klient portalu Praca.pl   Warszawa    praca stacjonarna   dziś wygasa
    kierownik / kierowniczka / koordynator / koordynatorka  umowa o pracę  pełny etat
    13 dni
    Udział w przygotowywaniu rocznych i wieloletnich planów inwestycyjnych oraz remontowych. Analiza i opiniowanie dokumentacji projektowej, kosztorysowej oraz technicznej dla inwestycji budowlanych. Przygotowywanie opisów przedmiotu zamówienia oraz szacowanie wartości inwestycji. Udział w...
  • Ekspert / Ekspertka ds. Nadzoru Inwestycji

    Klient portalu Praca.pl   Warszawa    praca stacjonarna   dziś wygasa
    ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat
    13 dni
    Koordynacja oraz nadzór nad inwestycjami i remontami w zakresie instalacji elektrycznych oraz elektroenergetycznych. Ocena stanu technicznego obiektów, infrastruktury i urządzeń pod kątem bezpieczeństwa oraz niezawodności eksploatacji. Weryfikacja dokumentacji projektowej, kosztorysów oraz...
  • Specjalista ds. Nieruchomości (K/M)

    LOT Aircraft Maintenance Services Sp. z o.o.   Warszawa    praca stacjonarna
    specjalista / specjalistka junior / mid / senior  umowa o pracę / zlecenie / kontrakt B2B  pełny etat
    13 dni
    Opis stanowiska Prowadzenie uzgodnień projektowych z osobami zarządzającymi inwestycjami i remontami. Współpraca z projektantami, urzędami, wykonawcami, podwykonawcami i instytucjami zewnętrznymi. Kompletowanie i nadzór nad dokumentacją inwestycyjną i remontową. Wstępne ustalenia...
  • Koordynator / Koordynatorka ds. Opiniowania i Rekomendacji

    Poczta Polska S.A. Sprawdzona firma   Warszawa, ul. Puławska 111b    praca stacjonarna   dziś wygasa
    kierownik / kierowniczka / koordynator / koordynatorka  umowa o pracę  pełny etat
    15 dni
    Miejsce pracy: Warszawa ul. Puławska 111b Rodzaj zatrudnienia: umowa o pracę, pełen etat, praca stacjonarna Twoje zadania: udział w konstruowaniu projektów rocznych i wieloletnich planów inwestycyjnych i remontowych, zlecanie i opiniowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej nowobudowanej...
  • Ekspert / Ekspertka ds. Nadzoru Inwestycji i Remontów

    Poczta Polska S.A. Sprawdzona firma   Warszawa, ul. Puławska 111b    praca stacjonarna   dziś wygasa
    ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat
    15 dni
    Miejsce pracy: Warszawa ul. Puławska 111b Rodzaj zatrudnienia: umowa o pracę, pełen etat, praca stacjonarna Twoje zadania: udział w konstruowaniu rocznych i wieloletnich planów inwestycyjnych i remontowych, techniczna ocena budynków i terenów wraz z infrastrukturą w zakresie funkcjonowania i...
Zobacz więcej ofert pracy
Praca.pl Praca Mazowieckie Warszawa Inspektor Budowlany Warszawa
Inspektor ds. drogowych obiektów inżynierskich

Inspektor ds. drogowych obiektów inżynierskich

Zarząd Dróg Miejskich
Warszawa
specjalista / specjalistka (mid)
pełny etat
umowa o pracę / na zastępstwo
praca stacjonarna
1455 dni temu

Zarząd Dróg Miejskich

ogłasza nabór na wolne stanowisko urzędnicze

inspektor w Wydziale Obiektów Inżynierskich i Ochrony Środowiska

stanowisko ds. drogowych obiektów inżynierskich
- umowa na zastępstwo
Inspektor ds. drogowych obiektów inżynierskich
Miejsce pracy: Warszawa
Nr ref.: 45.2022
Do głównych zadań osoby zatrudnionej na tym stanowisku będzie należało:
  • Utrzymanie ekranów przeciwhałasowych - planowanie, nadzór i koordynacja spraw związanych z utrzymaniem i ochroną ekranów przeciwhałasowych oraz innych zadań w zespole ochrony środowiska
  • Przygotowanie remontów i prac utrzymaniowych obiektów będących w eksploatacji Wydziału Obiektów Inżynierskich i Ochrony Środowiska:
    • prace terenowe (oględziny, przedmiary, dokumentacja zdjęciowa itp.
    • zlecenie prac
    • rozliczanie i ewidencja prac
    • przedmiary i obmiary prac
    • załatwianie spraw formalno – prawnych,
    • nadzór nad wykonywaniem robót i czynności utrzymaniowych
    • przygotowywanie dokumentacji przetargowej
  • Udział w rozpatrywaniu skarg i wniosków dotyczących utrzymania obiektów:
    • udział w rozpatrywaniu wniosków oraz zawieraniu porozumień, umów i użyczeń terenu
    • prace terenowe
    • korespondencja
    • odpowiadania na zapytania i skargi mieszkańców
Wymagania konieczne:
  • wykształcenie średnie/wyższe, Specjalność m.in. Budownictwo, Drogownictwo, Inżynieria Środowiska
  • doświadczenie zawodowe: min. 1 rok stażu pracy - wykształcenie wyższe, min. 3 lata stażu pracy - wykształcenie średnie.
  • obywatelstwo polskie
  • niekaralność za umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe, pełna zdolność do czynności prawnych,
  • prawo jazdy kat. B
Wymagania dodatkowe:
  • bardzo dobra znajomość obsługi pakietu MS Office 365
  • zdolność analitycznego myślenia
  • znajomość przepisów prawnych m.in.:
    • Ustawy Prawo Budowlane
    • rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30 maja 2000 r. w sprawie warunków
    • technicznych, jakim powinny odpowiadać drogowe obiekty inżynierskie i ich usytuowanie
    • rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków
    • technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie
    • rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 16 lutego 2005 r. w sprawie sposobu numeracji i ewidencji dróg
    • publicznych, obiektów mostowych, tuneli, przepustów i promów oraz rejestru numerów nadanych drogom, obiektom mostowym i tunelom (Dz.U. Nr 67, poz.582)
  • znajomość przepisów i procedur związanych z budową i utrzymaniem obiektów inżynierskich
  • komunikatywność i umiejętność pracy w zespole, sumienność, samodzielność, odpowiedzialność, dobra organizacja pracy, zaangażowanie, gotowość do doskonalenia zawodowego, dbałość o dobrą opinię własną i pracodawcy, postępowanie zgodnie z zasadami etyki zawodowej, odporność na stres/umiejętność radzenia sobie w stresujących sytuacjach/umiejętność pracy pod presją czasu, nastawienie na rozwój i osiąganie wyznaczonych celów
Warunki pracy na danym stanowisku:
  • praca przy komputerze powyżej 4 godzin dziennie
  • praca w terenie w granicach m. st. Warszawy
  • prowadzenie pojazdu służbowego
  • praca w biurze (wysoki parter, budynek nie przystosowany do wózków inwalidzkich)
Wymagane dokumenty i oświadczenia
  • kwestionariusz osobowy osoby ubiegającej się o zatrudnienie* - podpisany odręcznie
  • kopie dokumentów potwierdzających posiadanie wymaganego wykształcenia
  • kopie świadectw pracy lub zaświadczeń dokumentujących wymagany staż pracy (zaświadczenie o zatrudnieniu z aktualnego miejsca pracy potwierdzające ww. wymagania stażowe)
  • podpisane oświadczenie o pełnej zdolności do czynności prawnych oraz korzystaniu z pełni praw publicznych, oświadczenie o posiadanym obywatelstwie,*
  • dodatkowo można złożyć referencje, rekomendacje, kopie dokumentów potwierdzających posiadanie uprawnień i umiejętności przydatnych na danym stanowisku
  • podpisane oświadczenie, że kandydat nie był skazany prawomocnym wyrokiem sądu za umyślne przestępstw o ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe*
  • zgoda na przetwarzanie danych osobowych dla potrzeb rekrutacji*
  • kserokopia dokumentu potwierdzającego niepełnosprawność w przypadku kandydata zamierzającego skorzystać z uprawnienia, o którym mowa w art. 13a ust. 2 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych((Dz.U.2022. 530)
INFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH PRZEZ ZDM

Administratorem w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych jest Zarząd Dróg Miejskich (ZDM), ul. Chmielna 120, 00-801 Warszawa, tel. 22-55-89-100, reprezentowany przez Dyrektora ZDM (dalej jako „Administrator”).

1. Cel przetwarzania danych

Celem przetwarzania Danych Osobowych jest realizacja procesu rekrutacji na ww. stanowisko.

2. Podstawa prawna przetwarzania danych

Dane osobowe w zakresie wymienionym w art. 22¹ § 1 Kodeksu pracy oraz art. 6 i art. 13 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych (Dz.U.2016.902 tj. ze zm.) będą przetwarzane w oparciu
o art. 6 ust. 1 pkt c Rozporządzenia UE 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (dalej jako „RODO”).

2. Odbiorcy danych

Dostęp do Pani/Pana Danych Osobowych mogą mieć następujący odbiorcy danych:

  • upoważnieni pracownicy Administratora: pracownicy Wydziału Spraw Pracowniczych ZDM oraz członkowie Komisji ds. rekrutacji.

4. Transfer danych do państw trzecich (państw spoza EOG)

Pani/Pana Dane Osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego.

5. Okres przechowywania danych

Dane Osobowe będą przechowywane przez okres 3 miesięcy od dnia nawiązania stosunku pracy z osobą wyłonioną w drodze naboru ( w związku z art. 15 ustawy z dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorządowych (Dz.U.2016.902 tj. ze zm.) a następnie zostaną komisyjnie zniszczone.

6. Zasady gromadzenia danych

  • Podanie Danych Osobowych przez osobę, której dane dotyczą jest dobrowolne jednak niepodanie informacji wskazanych w art. 221 § 1 Kodeksu pracy, przez kandydata do pracy spowoduje, że otrzymana oferta zatrudnienia nie będzie przez ZDM rozpatrywana.

7. Prawa związane z przetwarzaniem Danych Osobowych

Osoba, której dane dotyczą może skorzystać wobec Administratora z następujących praw:

  • prawa do żądania dostępu do swoich Danych Osobowych oraz do ich sprostowania;
  • prawa do ograniczenia przetwarzania jej danych w sytuacjach i na zasadach wskazanych w art. 18 RODO lub do ich usunięcia zgodnie z art.17 RODO („prawo do bycia zapomnianym”);
  • prawa do przeniesienia Danych Osobowych zgodnie z art. 20 RODO;
  • prawa do wycofania w dowolnym momencie udzielonej wcześniej zgody na przetwarzanie jej Danych Osobowych, co jednak nie będzie miało wpływu na legalność przetwarzania danych takiej osoby, które odbywało się w oparciu o tę przesłankę i miało miejsce przed skorzystaniem przez nią z prawa do wycofania zgody;
  • prawa do wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu wobec przetwarzania jej Danych Osobowych z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją, o którym mowa w art. 21 ust. 1 RODO;
  • prawa do wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu wobec przetwarzania jej Danych Osobowych w celach związanych z marketingiem bezpośrednim, w tym wobec jej profilowania w celach marketingowych, w zakresie, w jakim przetwarzanie danych tej osoby jest związane z takim marketingiem bezpośrednim

8. W sprawach związanych z przetwarzaniem danych oraz realizacją praw przysługujących osobom, których te dane dotyczą można kontaktować się z Administratorem kierując korespondencję na adres ul. Chmielna 120 00-801 Warszawa lub z wyznaczonym przez Administratora inspektorem ochrony danych (IOD).

Telefon kontaktowy do IOD:tel. 22 55 89 333

9. Ponadto osoba, której dane dotyczą ma prawo wnieść w skargę na przetwarzanie jej danych osobowych przez Administratora do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (adres: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).


Wskaźnik zatrudnienia osób niepełnosprawnych: w miesiącu poprzedzającym datę upublicznienia ogłoszenia wskaźnik zatrudnienia osób niepełnosprawnych w jednostce, w rozumieniu przepisów o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, jest niższy niż 6 %

 

Osoby zainteresowane prosimy o składanie kompletu dokumentów w zamkniętej kopercie
w kancelarii ZDM lub przesłanie pocztą na poniższy adres do dnia 27.07.2022 r.

 

Zarząd Dróg Miejskich

Wydział Spraw Pracowniczych
i Płacowych

ul. Chmielna 120, 00-801 Warszawa

tel. 22 5589160


z dopiskiem na kopercie:

 

45/2022 - specjalista w Wydziale Obiektów Inżynierskich i Ochrony Środowiska

stanowisko ds. drogowych obiektów inżynierskich

 

* Kwestionariusz oraz druki oświadczeń do pobrania na stronie www.zdm.waw.pl

 

Dokumenty uważa się za dostarczone w terminie, jeżeli wpłynęły na ww. adres do dnia 27.07.2022 r.

 

 

Podobne oferty

  • Główny specjalista ds. inwestycji i remontów / Główna specjalistka ds. inwestycji i remontów

    Stołeczne Centrum Sportu Aktywna Warszawa   Warszawa    praca zdalna   za 2 dni wygasa
    starszy specjalista / starsza specjalistka (senior) / ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat   8 750 - 11 450 zł brutto/mies.  Szukamy 2 pracowników
    2 dni
    Twój zakres obowiązków: Tworzenie koncepcji modernizacji, założeń ekonomicznych i planów rzeczowo-finansowych dla obiektów SCSAW; Prowadzenie i nadzorowanie procesów inwestycyjnych oraz remontowych od fazy formalnego przygotowania do odbioru końcowego; Przeprowadzanie postępowań...
  • Inżynier ds. inwestycji sanitarnych / Inspektor nadzoru

    specjalista / specjalistka mid / senior  umowa o pracę  pełny etat
    2 dni
    Do zadań na ww. stanowisku należeć będzie między innymi: Koordynacja i nadzór nad realizacją robót w zakresie sieci i instalacji sanitarnych - wodociągowych, kanalizacyjnych, grzewczych, chłodniczych, wentylacyjnych, klimatyzacyjnych, gazowych (w tym gazy medyczne), obsługa zgłoszeń...
  • Młodszy Inspektor Nadzoru / Inspektor Nadzoru w Oddziale Koordynacji Robót Zewnętrznych (k/m/n)

    Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A. Sprawdzona firma   Warszawa, ul. Mikkego 4    praca stacjonarna
    specjalista / specjalistka junior / mid  umowa o pracę  pełny etat   6 600 - 12 000 zł brutto/mies.
    2 dni
    Jakie będą Twoje obowiązki? kontrola wykonywania robót związanych z usuwaniem awarii wodociągowych, wymianą sieci wodociągowej metoda bezwykopową wykonywane przez firmy zewnętrzne, zgodnie z przepisami BHP i p.poż., obowiązującymi normami technicznymi oraz zasadami wiedzy technicznej w...
  • Młodszy Inspektor Nadzoru / Inspektor Nadzoru / Starszy Inspektor Nadzoru w specjalności sanitarnej (k/m/n)

    Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m.st. Warszawie S.A. Sprawdzona firma   Warszawa, ul. Brukselska 21    praca stacjonarna
    specjalista / specjalistka mid / senior / ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat   6 600 - 15 000 zł brutto/mies.
    3 dni
    Jakie będą Twoje obowiązki? kontrola wykonywania robót na budowie zgodnie z zatwierdzoną dokumentacją, przepisami BHP i p.poż., obowiązującymi normami technicznymi oraz zasadami wiedzy technicznej potwierdzenie faktycznie wykonanych robót sprawdzanie i odbiór robót ulegających zakryciu...
  • Inżynier Budowy / Inżynierka Budowy

    MPK Budownictwo Sp. z o.o.   Warszawa    praca stacjonarna
    kierownik / kierowniczka / koordynator / koordynatorka  umowa o pracę / o dzieło / zlecenie / kontrakt B2B  pełny etat   6 000 - 12 000 zł / mies. (w zal. od umowy)  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    9 dni
    Zakres obowiązków: Bezpośrednia współpraca z kierownikiem budowy; Zarządzanie zespołem pracowników oraz podwykonawcami; Nadzór i kontrola nad jakością i terminowością realizowanych prac; Przygotowywanie obmiarów, kosztorysów oraz kalkulacji budowlanych; Organizacja zaopatrzenia i...
  • Koordynator / Koordynatorka Projektów Inwestycyjnych

    Klient portalu Praca.pl   Warszawa    praca stacjonarna   dziś wygasa
    kierownik / kierowniczka / koordynator / koordynatorka  umowa o pracę  pełny etat
    13 dni
    Udział w przygotowywaniu rocznych i wieloletnich planów inwestycyjnych oraz remontowych. Analiza i opiniowanie dokumentacji projektowej, kosztorysowej oraz technicznej dla inwestycji budowlanych. Przygotowywanie opisów przedmiotu zamówienia oraz szacowanie wartości inwestycji. Udział w...
  • Ekspert / Ekspertka ds. Nadzoru Inwestycji

    Klient portalu Praca.pl   Warszawa    praca stacjonarna   dziś wygasa
    ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat
    13 dni
    Koordynacja oraz nadzór nad inwestycjami i remontami w zakresie instalacji elektrycznych oraz elektroenergetycznych. Ocena stanu technicznego obiektów, infrastruktury i urządzeń pod kątem bezpieczeństwa oraz niezawodności eksploatacji. Weryfikacja dokumentacji projektowej, kosztorysów oraz...
  • Specjalista ds. Nieruchomości (K/M)

    LOT Aircraft Maintenance Services Sp. z o.o.   Warszawa    praca stacjonarna
    specjalista / specjalistka junior / mid / senior  umowa o pracę / zlecenie / kontrakt B2B  pełny etat
    13 dni
    Opis stanowiska Prowadzenie uzgodnień projektowych z osobami zarządzającymi inwestycjami i remontami. Współpraca z projektantami, urzędami, wykonawcami, podwykonawcami i instytucjami zewnętrznymi. Kompletowanie i nadzór nad dokumentacją inwestycyjną i remontową. Wstępne ustalenia...
  • Koordynator / Koordynatorka ds. Opiniowania i Rekomendacji

    Poczta Polska S.A. Sprawdzona firma   Warszawa, ul. Puławska 111b    praca stacjonarna   dziś wygasa
    kierownik / kierowniczka / koordynator / koordynatorka  umowa o pracę  pełny etat
    15 dni
    Miejsce pracy: Warszawa ul. Puławska 111b Rodzaj zatrudnienia: umowa o pracę, pełen etat, praca stacjonarna Twoje zadania: udział w konstruowaniu projektów rocznych i wieloletnich planów inwestycyjnych i remontowych, zlecanie i opiniowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej nowobudowanej...
  • Ekspert / Ekspertka ds. Nadzoru Inwestycji i Remontów

    Poczta Polska S.A. Sprawdzona firma   Warszawa, ul. Puławska 111b    praca stacjonarna   dziś wygasa
    ekspert / ekspertka  umowa o pracę  pełny etat
    15 dni
    Miejsce pracy: Warszawa ul. Puławska 111b Rodzaj zatrudnienia: umowa o pracę, pełen etat, praca stacjonarna Twoje zadania: udział w konstruowaniu rocznych i wieloletnich planów inwestycyjnych i remontowych, techniczna ocena budynków i terenów wraz z infrastrukturą w zakresie funkcjonowania i...