specjalista (mid) / pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat 7 000 - 9 000 zł brutto/mies. aplikuj szybkoaplikuj bez CV
12 dni
Twoje Zadania Serwisujesz przemysłowe kompresory tłokowe wysokiego ciśnienia (~40 bar) u klientów w Polsce i Europie (m.in. w produkcji butelek PET). Diagnozujesz usterki, podejmujesz decyzje w terenie, wykonujesz naprawy i uruchamiasz urządzenia po serwisie. Robisz przeglądy okresowe, wymiany...
Klient portalu Praca.pl
Katowice
praca stacjonarna
specjalista junior / mid / senior umowa zlecenie / kontrakt B2B pełny etat / część etatu 5 000 - 12 000 zł / mies. (w zal. od umowy) rekrutacja online
12 dni
Promowanie nowoczesnych technologii budowy domów opartych na prefabrykatach keramzytowych. Realizacja spotkań z inwestorami, personalizacja ofert pod konkretne potrzeby oraz ustalanie warunków kontraktów. Aktywne dążenie do osiągania założonych prognoz sprzedaży. Budowanie profesjonalnego...
specjalista junior / mid / senior umowa o pracę pełny etat 6 000 zł brutto/mies. aplikuj szybkoaplikuj bez CV
12 dni
Opis stanowiska: kontrola i doradztwo w zakresie BHP, wypełnianie obowiązków wynikających z przepisów dot. służby BHP w firmach objętych współpracą, prowadzenie wymaganej dokumentacji, prowadzenie szkoleń BHP, miejsce pracy: Gliwice + teren objęty działalnością firmy.
Opis stanowiska: Prowadzenie prywatnych lekcji i korepetycji w Polsce. Nauczanie w szerokim zakresie dziedzin (np. języki, nauki ścisłe, sztuka, sport, wellness). Łączenie się z uczniami za pośrednictwem największej na świecie platformy edukacyjnej. Dzielenie się swoją wiedzą i pasją z innymi.
kierownik/koordynator kontrakt B2B pełny etat / część etatu rekrutacja online
13 dni
Opis stanowiska Pełnienie obowiązków Kierownika Budowy zgodnie z Prawem Budowlanym. Nadzór nad realizacją robót zgodnie z projektem i przepisami. Prowadzenie kompletnej dokumentacji budowy. Weryfikacja dostarczanych na budowę materiałów. Bieżący kontakt z Inwestorem i Inżynierem Budowy....
specjalista junior / mid umowa o pracę pełny etat 5 500 - 8 000 zł brutto/mies. aplikuj szybkoaplikuj bez CV
13 dni
Twoje zadania: Wsparcie przy montażu i uruchamianiu urządzeń elektrycznych. Współpraca z ekipami montażowymi, projektantami i kierownikami projektów. Kontrola zgodności prac z dokumentacją, przepisami oraz budżetem. Raportowanie usterek i rozwiązywanie problemów technicznych. Kontakt...
specjalista mid / senior / ekspert umowa zlecenie / kontrakt B2B część etatu / tymczasowa/dodatkowa
13 dni
Opis stanowiska Zapewnienie kompleksowej opieki nad pacjentami w zakresie medycyny pracy. Utrzymanie wysokich standardów medycznych oraz dbałość o ich stałe podnoszenie.
specjalista mid / senior / ekspert umowa zlecenie / kontrakt B2B część etatu / tymczasowa/dodatkowa
13 dni
Opis stanowiska Zapewnienie kompleksowej opieki nad pacjentami w zakresie medycyny pracy. Utrzymanie wysokich standardów medycznych oraz dbałość o ich stałe podnoszenie.
specjalista mid / senior / ekspert umowa zlecenie / kontrakt B2B część etatu / tymczasowa/dodatkowa
13 dni
Opis stanowiska Zapewnienie kompleksowej opieki nad pacjentami w zakresie ortopedii. Utrzymanie wysokich standardów medycznych oraz dbałość o ich stałe podnoszenie.
Klient portalu Praca.pl
Katowice
praca stacjonarna
dziś wygasa
specjalista (mid) umowa o pracę pełny etat
13 dni
Obsługa firm z przypisanego portfela oraz aktywne docieranie do nowych klientów; Telefoniczna sprzedaż i prezentacja rozwiązań dla klientów biznesowych; Rozpoznawanie potrzeb klientów i dobór odpowiednich usług; Realizacja planów sprzedażowych i budowanie trwałych relacji; Rejestrowanie...
specjalista mid / senior umowa zlecenie / kontrakt B2B część etatu / tymczasowa/dodatkowa
13 dni
Opis stanowiska: prowadzenie konsultacji oraz zapewnianie pacjentom kompleksowej opieki medycznej; realizowanie świadczeń zgodnie z aktualnymi standardami i zasadami etyki zawodowej; uzupełnianie oraz prowadzenie dokumentacji w systemie elektronicznym; budowanie relacji z pacjentami opartych na...
specjalista mid / senior umowa zlecenie / kontrakt B2B część etatu / tymczasowa/dodatkowa
13 dni
Zadania: Kompleksowa opieka nad pacjentami placówki; Prowadzenie elektronicznej dokumentacji medycznej; Dbanie o wysokie standardy obsługi medycznej i bezpieczeństwo pacjentów; Współpraca z zespołem medycznym w codziennej pracy; Wymagania: Ukończona lub w trakcie specjalizacja medyczna;...
specjalista mid / senior umowa zlecenie / kontrakt B2B część etatu / tymczasowa/dodatkowa
13 dni
Opis stanowiska: realizowanie konsultacji medycznych z naciskiem na indywidualne potrzeby pacjentów zapewnianie ciągłości i jakości opieki zdrowotnej prowadzenie dokumentacji medycznej w systemie elektronicznym praca zgodnie z obowiązującymi standardami i zasadami etyki zawodowej
specjalista mid / senior / ekspert umowa zlecenie / kontrakt B2B pełny etat / część etatu / tymczasowa/dodatkowa
13 dni
Opis stanowiska: Udzielanie konsultacji neurologicznych oraz sprawowanie kompleksowej opieki nad pacjentami. Prowadzenie diagnostyki i planowanie procesu leczenia zgodnie z aktualną wiedzą medyczną. Uzupełnianie elektronicznej dokumentacji medycznej w systemie informatycznym. Współpraca z...
Trakcja S.A.Sprawdzona firmaGliwice
praca stacjonarna
kierownik/koordynator umowa o pracę pełny etat
13 dni
Opis stanowiska Nadzór nad realizacją robót torowych przy przebudowie i utrzymaniu infrastruktury kolejowej. Koordynacja pracy brygad własnych i podwykonawców, dbałość o jakość, terminowość i zgodność z projektem. Analiza dokumentacji projektowej oraz rozwiązywanie bieżących...
specjalista junior / mid / senior umowa o pracę pełny etat aplikuj szybkoaplikuj bez CV
13 dni
Opracowywanie receptur, diet i menu, ze szczególnym uwzględnieniem standardów żywienia zbiorowego. Nadzór nad dokumentacją, prawidłowością stosowanych receptur oraz zgodnością procesów z wymogami (HACCP). Aktywny udział w optymalizacji kosztów produkcji przy zachowaniu wysokiej...
specjalista junior / mid / senior umowa o pracę pełny etat aplikuj szybkoaplikuj bez CV
13 dni
Opracowywanie receptur, diet i menu, ze szczególnym uwzględnieniem standardów żywienia zbiorowego. Nadzór nad dokumentacją, prawidłowością stosowanych receptur oraz zgodnością procesów z wymogami (HACCP). Aktywny udział w optymalizacji kosztów produkcji przy zachowaniu wysokiej...
specjalista mid / senior / ekspert umowa o pracę / o dzieło / zlecenie / kontrakt B2B pełny etat / część etatu / tymczasowa/dodatkowa 7 000 - 9 000 zł / mies. (w zal. od umowy) Szukamy 2 pracownikówaplikuj szybkoaplikuj bez CV
13 dni
Zakres obowiązków: Projektowanie rozdzielnic i układów sterowania (koncepcyjnie i wykonawczo w Eplan). Dobór aparatury i rozwiązań technicznych. Programowanie sterowników PLC oraz paneli HMI (Siemens, Beckhoff, Allen-Bradley, Wago, Weintek). Projektowanie systemów SCADA. Uruchomienia i...
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat aplikuj szybkoaplikuj bez CV
14 dni
Wynagrodzenie adekwatne do posiadanego doświadczenia, kwalifikacji i umiejętności. Zakres obowiązków: montaż i uruchamianie instalacji klimatyzacyjnych i wentylacyjnych, montaż instalacji wodno-kanalizacyjnych oraz centralnego ogrzewania, serwis, konserwacja i naprawy urządzeń HVAC oraz...
kierownik/koordynator kontrakt B2B pełny etat / część etatu rekrutacja online
15 dni
Zakres obowiązków Pełnienie obowiązków Kierownika Budowy wynikających z Prawa Budowlanego; Nadzór nad realizacją robót budowlanych zgodnie z dokumentacją projektową i przepisami prawa budowlanego; Prowadzenie dokumentacji budowy; Weryfikacja materiałów dostarczonych na budowę;...
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat aplikuj szybkoaplikuj bez CV
15 dni
Do głównych obowiązków osoby zatrudnionej na tym stanowisku należy: Naprawy blacharskie zabudów chłodniczych; Naprawy blacharskie nadwozi oraz podwozi naczep; Naprawa wgnieceń i innych uszkodzeń; Wymiana uszkodzonych części; Dbałość o utrzymanie wysokiej jakości wykonywanych prac;
Poczta Polska S.A.Sprawdzona firmaKatowice, ul. Oddziałów Młodzieży Powstańczej 7
praca stacjonarna
dziś wygasa
specjalista (mid) umowa o pracę pełny etat
15 dni
Miejsce pracy: Katowice, ul. Oddziałów Młodzieży Powstańczej 7 Rodzaj zatrudnienia: umowa o pracę Twoje zadania: obsługa klientów biznesowych z przypisanego portfela oraz aktywne pozyskiwanie nowych Klientów, kontakt telefoniczny z klientami w celu sprzedaży usług Poczty Polskiej,...
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat aplikuj szybkoaplikuj bez CV
1 dni
Zadania Budowanie i instalowanie tras kablowych; Montaż okablowania oraz instalacji elektrycznych; Instalacja gniazd, przełączników i oświetlenia; Montaż urządzeń kontrolnych i sterowniczych; Składanie rozdzielnic oraz szaf sterowniczych;
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat aplikuj szybkoaplikuj bez CV
3 dni
Obowiązki Budowa i montaż tras kablowych; Montaż linii kablowych i instalacji elektrycznych; Montaż osprzętu: gniazd, włączników, opraw oświetleniowych; Montaż urządzeń sterowniczych; Montaż rozdzielnic i szaf sterowniczych;
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat aplikuj szybkoaplikuj bez CV
5 dni
RESPONSIBILITIES: construction and assembly of cable routes; assembly of cable lines; assembly of sockets, switches; assembly of electrical installations; assembly of control devices and lighting; assembly of switchboards and control cabinets;
specjalista (mid) umowa zlecenie / kontrakt B2B pełny etat aplikuj bez CV
9 godz.
Wykonywanie badań mammograficznych w mobilnych Mammobusach, Obsługa cyfrowych aparatów firmy Siemens, Prowadzenie elektronicznej dokumentacji medycznej w systemie EDM z użyciem podpisu biometrycznego, Przygotowanie Mammobusów do przyjęcia Pacjentek oraz utrzymanie porządku i czystości,...
Do Twoich zadań należeć będzie: Zarządzanie asortymentem w powierzonym obszarze produktowym; Monitorowanie sprzedaży i dostępności produktów (stany magazynowe, rotacja) Analiza rynku, trendów i działań konkurencji oraz przygotowywanie rekomendacji asortymentowych; Koordynowanie działań...
Do Twoich zadań należeć będzie: Rozbudowa i utrzymanie istniejących aplikacji; Projektowanie i tworzenie nowych rozwiązań backendowych i frontendowych; Udział w analizie wymagań oraz projektowaniu architektury rozwiązań; Dbanie o jakość kodu zgodnie z dobrymi praktykami...
Do Twoich zadań należeć będzie: Planowanie i wykonywanie testów aplikacji mobilnych (Android/iOS) – E2E, regresja, funkcjonalne, eksploracyjne; Testowanie API oraz projektowanie przypadków brzegowych; Analiza jakości wydań, logów i incydentów; Tworzenie dokumentacji jakościowej...
Twoje zadania: współpraca z zespołem Kreatorów w zakresie wprowadzania opisów, specyfikacji i danych technicznych produktów; weryfikacja poprawności wprowadzonych danych produktowych na podstawie parametrów technicznych producenta; dodawanie zdjęć, dokumentów oraz niezbędnych danych do...
Twoje zadania: kontakt telefoniczny i e-mailowy z Klientem w temacie reklamacji; przekazywanie zgłoszeń reklamacyjnych do gwaranta; koordynowanie odbioru reklamowanego towaru od Klienta; umawianie wizyt serwisowych w domu Klienta; procesowanie statusu reklamacji w systemie; współpraca z innymi...
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Francja
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat 15 000 - 20 000 zł brutto/mies. rekrutacja online Szukamy 5 pracownikówaplikuj szybkoaplikuj bez CV
11 godz.
Doświadczenie lakiernicze na podobnym stanowisku (mile widziani także doświadczeni lakiernicy przemysłowi), Gotowość do pracy na wysokościach (na rusztowaniach), Wysoka sprawność fizyczna, Gotowość do pracy zmianowej, Prawo jazdy (mile widziane), Znajomość języka angielskiego lub...
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Francja
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat 15 000 - 20 000 zł brutto/mies. rekrutacja online Szukamy 4 pracownikówaplikuj szybkoaplikuj bez CV
11 godz.
Obowiązki: Do zadań pracownika należeć będzie praca przy produkcji zbiorników ciśnieniowych do samochodów ciężarowych. Praca odbywa się na czarnej stali przy użyciu metody SAW 121 oraz MAG 135.
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Niemcy
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat rekrutacja online aplikuj szybkoaplikuj bez CV
11 godz.
Opis stanowiska wykonywanie prac związanych z montażem i demontażem opon w samochodach osobowych, obsługa urządzeń warsztatowych służących do wyważania kół, przygotowywanie kół do sezonowej wymiany oraz ich odpowiednie magazynowanie, kontrola stanu ogumienia i dbanie o prawidłowe...
specjalista mid / junior umowa zlecenie / agencyjna / kontrakt B2B część etatu / tymczasowa/dodatkowa / pełny etat aplikuj szybkoaplikuj bez CV
12 godz.
Opis stanowiska: aktywne pozyskiwanie klientów zainteresowanych dochodzeniem roszczeń odszkodowawczych, budowanie i utrzymywanie długofalowych relacji w przydzielonym regionie, prowadzenie spotkań oraz doradztwo na każdym etapie współpracy, kompletowanie i przekazywanie dokumentacji do...
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Niemcy
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat
12 godz.
Twój zakres obowiązków: obsługa instalacji elektrycznych zarówno poniżej, jak i powyżej 1kV; nadzorowanie działań związanych z instalacją i serwisowaniem systemów elektrycznych, szaf sterowniczych, konsol sterowniczych oraz kompletnych przyłączy technologicznych, a także koordynacja...
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Niemcy
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat
12 godz.
Opis stanowiska Prowadzenie prac montażowych i serwisowych przy instalacjach elektrycznych przemysłowych. Koordynowanie działań związanych z podłączaniem, modernizacją i uruchamianiem systemów zasilania oraz sterowania. Zarządzanie pracą zespołu oraz bieżące rozdzielanie zadań....
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Szwecja
kierownik/koordynator umowa o pracę pełny etat rekrutacja online aplikuj szybkoaplikuj bez CV
12 godz.
Twój zakres obowiązków: Samodzielne zarządzanie brygadą liczącą 4-5 pracowników, Współpraca z pracownikami brygady przy montażu zbrojenia/szalunków.
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Szwecja
specjalista junior / mid / senior umowa o pracę pełny etat rekrutacja online aplikuj szybkoaplikuj bez CV
12 godz.
Twój zakres obowiązków: Asystowanie kierownikowi robót w codziennych obowiązkach związanych z zarządzaniem budową, Dbałość o przestrzeganie zasad BHP na budowie, Obsługa dokumentacji związanej z budową i pracownikami na budowie, Kontakt z centralą w Warszawie.
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Francja
pracownik fizyczny umowa o pracę / agencyjna / o pracę tymczasową pełny etat 11 125 - 12 015 zł brutto/mies. Szukamy 4 pracownikówaplikuj szybkoaplikuj bez CV
13 godz.
Opis stanowiska Obsługa tokarek CNC oraz nadzór nad procesem obróbki; Produkcja elementów lotniczych zgodnie z dokumentacją techniczną; Wprowadzanie podstawowych korekt narzędziowych; Kontrola jakości wykonywanych elementów przy użyciu narzędzi pomiarowych;
specjalista (mid) umowa o pracę / kontrakt B2B pełny etat
13 godz.
Zakres zadań: Koordynowanie robót budowlanych zgodnie z harmonogramem i dokumentacją techniczną, Kontakt z podwykonawcami, prowadzenie negocjacji i nadzór nad ich pracą, Dbanie o standardy BHP i jakość wykonania, Sporządzanie raportów i prowadzenie dokumentacji projektowej.
kierownik/koordynator umowa o pracę / kontrakt B2B pełny etat
13 godz.
Opis Stanowiska Kontrola zgodności realizowanych prac z dokumentacją projektową, Nadzór nad jakością robót oraz terminowością realizacji zadań przez podwykonawców, Współpraca z architektem, projektantem i inspektorem nadzoru inwestorskiego, Organizacja i koordynacja prac budowlanych...
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Żory
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat aplikuj szybkoaplikuj bez CV
13 godz.
Twoje zadania Samodzielna obsługa oraz przygotowanie maszyn CNC do pracy. Uzbrajanie maszyn i dobór narzędzi pod konkretne zlecenia. Kontrola jakości wykonanych detali przy użyciu przyrządów pomiarowych. Dbałość o zgodność produkcji z dokumentacją techniczną.
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Szczecin
specjalista mid / junior umowa o pracę pełny etat 7 500 - 8 300 zł brutto/mies. aplikuj szybkoaplikuj bez CV
13 godz.
Twój zakres obowiązków Jesteś pierwszym kontaktem dla naszych klientów - Twoje wsparcie jest nieocenione! Rozwiązujesz wyzwania z uśmiechem, zapewniając klientom obsługę na najwyższym poziomie. Pracujesz w zespole, gdzie współpraca i innowacyjne podejście to nasza codzienność. Na tym...
kierownik/koordynator umowa o pracę pełny etat Szukamy kilku pracownikówaplikuj szybkoaplikuj bez CV
14 godz.
Zakres obowiązków: Organizacja, planowanie i realizacja budowy. Sporządzanie i nadzór nad wykonywaniem budżetów i harmonogramów. Optymalizowanie procesu inwestycyjnego pod kontem kosztowym i terminowym oraz jakościowym. Nadzór nad przestrzeganiem przepisów BHP przepisów prawa budowlanego,...
starszy specjalista (senior) umowa o pracę pełny etat 10 000 - 25 000 zł brutto/mies. aplikuj szybkoaplikuj bez CV
14 godz.
Kompleksowa obsługa kont sprzedażowych (Allegro, Amazon) i wprowadzanie ofert. Zarządzanie kampaniami reklamowymi oraz optymalizacja listingów pod kątem SEO i CX. Monitoring cen, analiza działań konkurencji oraz udział w akcjach promocyjnych. Obsługa zapytań klientów (e-mail, chat,...
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Francja
pracownik fizyczny umowa o pracę pełny etat 10 500 - 11 100 zł brutto/mies. Szukamy kilku pracownikówaplikuj szybkoaplikuj bez CV
14 godz.
Co będziesz robić: Składać elementy metalowe i kompozytowo-aluminiowe na linii produkcyjnej. Obsługiwać komponenty o strukturze plastra miodu. Łączyć elementy konstrukcyjne poprzez nitowanie i profesjonalne wklejanie. Pracować z żywicami i narzędziami do wiercenia precyzyjnego....
relokacja do:
Oferta pojawiła się w wynikach wyszukiwania ponieważ pracodawca zapewnia pomoc w relokacji
do miejsca pracy. Jeśli nie chcesz widzieć ofert z relokacją, zaznacz w filtrach tryb pracy
jaki Cię interesuje.
Gdańsk
specjalista mid / junior umowa o pracę / zlecenie pełny etat 7 500 - 8 500 zł brutto/mies. rekrutacja online aplikuj bez CV
14 godz.
Kontakt telefoniczny i mailowy z klientami z rynku niemieckiego. Pomoc w sprawach związanych z podróżami i rezerwacjami. Zapewnienie wysokiego poziomu obsługi klienta i satysfakcji z kontaktu. Współpraca z zespołem i udział w usprawnianiu procesów obsługi.
Do Twoich zadań należeć będzie: Zarządzanie i prowadzenie kampanii PPC. Optymalizacja kampanii zgodnie z zaplanowanymi KPI. Tworzenie strategii kampanii reklamowych. Praca w narzędziach: Google Ads, GA4, Looker Studio, Google Ads Editor, Google Merchant Center. Monitorowanie, analiza oraz...