Najnowsze oferty pracy

  • Tłumacz języka chińskiego

    Stecol Corporation Sp. z o.o. Oddział w Polsce   Trawniki    praca stacjonarna
    specjalista (mid)  umowa o pracę  pełny etat   7 500 - 11 000 zł brutto/mies.  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    1 dni
    Opis stanowiska tłumaczenie w językach: chińskim i polskim, pomocniczo angielski. tłumaczenie dokumentów z różnych dziedzin. tłumaczenia ustne podczas spotkań, negocjacji, w urzędach, delegacjach itp. tłumaczenie na budowie drogi ekspresowej S12 na odcinku Piaski-Dorohusk; realizacja...
  • English Translator

    Stecol Corporation Sp. z o.o. Oddział w Polsce   Białystok    praca stacjonarna
    specjalista (mid)  umowa o pracę  część etatu  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    2 dni
    Outline of responsibilities: translating documentation from various fields, e.g.: railway construction, civil engineering, road construction, hydraulics, power engineering, law, correspondence, etc. interpreting at meetings, negotiations with our business partners cooperating closely with internal...
Zobacz więcej ofert pracy
Praca.pl Praca Niemcy Tłumacz Niemcy
Tłumacz języka niemieckiego - bieżący kontakt na budowie

Tłumacz języka niemieckiego - bieżący kontakt na budowie

MTS Sp. z o.o.
Niemcy, Lubow
praca stacjonarna
1281 dni temu

Ogłoszenie numer: 3737184, z dnia 2020-10-15

Polska Firma działająca na terenie Niemiec - Meklenburgia w branży teletechnincznej. 

Zajmujemy się budową kanalizacji teletechnicznej oraz wykonywaniem przyłączy telekomunikacyjnych dla budynków jedno i wielorodzinnych.

Tłumacz języka niemieckiego - bieżący kontakt na budowie

Miejsce pracy: Niemcy, Lubow

 

Opis stanowiska

Poszukujemy osoby biegle władającej językiem niemieckim do bieżącego kontaktu kierownictwa polskiego z Zamawiającym ze strony niemieckiej, do głównych zadań należeć będą:

  • stały kontakt ze Zlecającym na budowie (pon-pt), 
  • stała obecność na budowie (pon-pt),
  • koordynacja oraz nadzór prac na budowie, 
  • wykonywanie dokumentacji zdjęciowej przebiegu prac oraz przekazywanie jej stronie niemieckiej,
  • protokołowanie (obmiar) wraz z przedstawicielem Zlecającego postępu prac.

Wymagania

  • biegła znajomość języka niemieckiego w mowie oraz piśmie,
  • gotowość do wyjazdów zagranicznych (Niemcy) - w systemie tygodniowym (wyjazd w poniedziałek, powrót do kraju w piątek; możliwość przedłużenia pobytu, jeśli Kandydat nie chce wracać co tydzień),
  • doświadczenie,
  • dyspozycyjność, 
  • prawo jazdy kat. B.

Mile widziana znajomość branży teletechnicznej oraz doświadczenie w pracy na budowie.

Oferujemy

  • pracę od zaraz,
  • długofalową współpracę,
  • samochód służbowy,
  • telefon służbowy,
  • laptop służbowy,
  • zakwaterowanie,
  • niezbędny sprzęt oraz narzędzia,
  • atrakcyjne zarobki.

Wynagrodzenie

Od 10000 PLN

 

Prosimy o dopisanie klauzuli: Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych w procesie rekrutacji.
 

Podobne oferty

  • Tłumacz języka chińskiego

    Stecol Corporation Sp. z o.o. Oddział w Polsce   Trawniki    praca stacjonarna
    specjalista (mid)  umowa o pracę  pełny etat   7 500 - 11 000 zł brutto/mies.  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    1 dni
    Opis stanowiska tłumaczenie w językach: chińskim i polskim, pomocniczo angielski. tłumaczenie dokumentów z różnych dziedzin. tłumaczenia ustne podczas spotkań, negocjacji, w urzędach, delegacjach itp. tłumaczenie na budowie drogi ekspresowej S12 na odcinku Piaski-Dorohusk; realizacja...
  • English Translator

    Stecol Corporation Sp. z o.o. Oddział w Polsce   Białystok    praca stacjonarna
    specjalista (mid)  umowa o pracę  część etatu  aplikuj szybko  aplikuj bez CV
    2 dni
    Outline of responsibilities: translating documentation from various fields, e.g.: railway construction, civil engineering, road construction, hydraulics, power engineering, law, correspondence, etc. interpreting at meetings, negotiations with our business partners cooperating closely with internal...