Praca.pl Poradniki Rynek pracy
Obiegówka w pracy – czym jest? Czy jest obowiązkowa? Wzór

Obiegówka w pracy – czym jest? Czy jest obowiązkowa? Wzór

 
Obiegówka w pracy – czym jest? Czy jest obowiązkowa? Wzór

Obiegówka to sposób na rozliczenie się z pracodawcą, tak aby sprawnie zakończyć współpracę z firmą. Jako dokument ewidencyjny stosowana jest po to, aby móc kontrolować powierzone pracownikowi mienie. I chociaż ułatwia zwrot mienia firmowego, kiedy ustaje stosunek pracy, nie jest to dokument obowiązkowy. Do czego dokładnie służy obiegówka? Sprawdź, jak wygląda wzór karty obiegowej.

 

Spis treści

Obiegówka – co to?

 

Obiegówka jest dokumentem ewidencyjnym umożliwiającym rozliczenie się pracownika z pracodawcą, kiedy następuje ustanie stosunku pracy. Potwierdza brak zobowiązań wobec firmy, dotyczących głównie powierzonego mienia (komputer, telefon, samochód służbowy itp.) i środków pieniężnych (zaliczki, pożyczki).

 

Co ważne, jest to dokument wewnętrzny, który nie jest narzucany przez prawo, w tym przepisy Kodeksu pracy. Oznacza to, że chociaż karta obiegowa znacznie ułatwia rozliczenie pracownika, nie musi być stosowana. Ewentualna konieczność sporządzenia takiego dokumentu powinna zostać zawarta w regulaminie pracy danej firmy. Jeśli przedsiębiorca wymaga wypełnienia obiegówki, przepisy wewnątrzzakładowe muszą zawierać regulacje dotyczące dokumentu, obejmujące między innymi wzór ustalony przez uprawnione do tego osoby.

 

Karty obiegowe wykorzystywane są nie tylko w kontekście zobowiązań zawodowych. Tego typu dokumenty można stosować także w szkołach czy na uczelniach wyższych. Obiegówka w szkole i na uczelni stanowi potwierdzenie, że uczeń/student nie ma żadnych zobowiązań wobec danej placówki – zwrócił książki do biblioteki, oddał podręczniki, uregulował opłaty.

 

Czy pracownik musi wypełnić obiegówkę?

 

Aktualnie obowiązujące przepisy nie regulują takiego dokumentu jak obiegówka pracownika, co oznacza brak obowiązku jej stosowania. Mimo to pracodawcy, szczególnie w przypadku większych przedsiębiorstw z rozbudowaną kadrą zarządzającą, mogą wprowadzić karty obiegowe jako formę rozliczenia z pracownikami, z którymi nastąpiło rozwiązanie lub wygaśnięcie stosunku pracy lub którzy zostali przeniesieni na inne stanowisko/do innego działu.

 

Dokument umożliwia formalne rozliczenie mienia, pozwalając uniknąć nieporozumień i potencjalnych problemów. Zdanie powierzonego mienia (sprzętu, kluczy, gotówki) jest obowiązkiem pracownika – jeśli obiegówka w pracy zostanie wskazana w przepisach wewnętrznych jako forma rozliczenia, jej niewypełnienie może skutkować roszczeniami ze strony pracodawcy.

 

Obiegówka w pracy – co się stanie, jeśli jej nie wypełnię?

 

Obiegówka po zakończeniu pracy chroni interesy zarówno pracownika, jak i pracodawcy. Zgodnie z art. 124 Kodeksu pracy pracownik odpowiada za powierzone mienie w pełnej wysokości za poniesione na nim szkody. W praktyce oznacza to, że formalne zakończenie współpracy wymaga zdania powierzonego sprzętu czy zwrotu pożyczki, a nierozliczenie z pracodawcą może skutkować konsekwencjami prawnymi. Wypełniona obiegówka potwierdza zwrot mienia w dobrym stanie, co chroni pracownika przed ewentualnymi roszczeniami firmy.

Jeśli pracownik nie rozliczy mienia firmowego, za pomocą obiegówki lub bez niej, musi liczyć się z różnego rodzaju konsekwencjami. W zależności od rodzaju mienia i okoliczności zdarzenia może być to odpowiedzialność materialna bądź porządkowa, a w niektórych przypadkach – odpowiedzialność karna:

 

  • odpowiedzialność porządkowa – nagana lub upomnienie (dotyczy głównie zmiany stanowiska pracy lub działu);
  • odpowiedzialność materialna – umyślne działanie lub powierzenie mienia z obowiązkiem zwrotu to pełna odpowiedzialność za szkodę na mieniu, jeśli szkoda powstała nieumyślnie, pracownik odpowiada do wysokości trzech pensji;
  • odpowiedzialność karna – przywłaszczenie mienia może być traktowane jako kradzież.

 

 

Obiegówka a świadectwo pracy

 

Świadectwo pracy wskazuje okres i rodzaj zatrudnienia, zajmowane przez pracownika stanowisko czy przyczynę rozwiązania umowy. W dokumencie zawarte są także inne dane, które mogą wpływać na uprawnienia emerytalne i pracownicze. Zgodnie z Kodeksem pracy powinno zostać wydane niezwłocznie po zakończeniu współpracy, czyli w ostatnim dniu, gdy pracownik wykonuje obowiązki służbowe. Jeśli w danym terminie nie ma możliwości przekazania dokumentu, świadectwo pracy powinno zostać dostarczone pracownikowi w ciągu 7 dni.

 

Oznacza to, że pracodawca nie powinien uzależniać wydania dokumentu niezbędnego do podjęcia nowego zatrudnienia od wypełnienia karty obiegowej. Świadectwo pracy musi być wystawione i przekazane pracownikowi niezależnie od tego, czy dokonano z nim rozliczenia sprzętu i środków pieniężnych.

 

Pamiętaj!

 

Niewydanie pracownikowi świadectwa pracy we wskazanych terminach stanowi wykroczenie. Na podstawie art. 282 § 3 Kodeksu pracy przedsiębiorca, który nie wyda dokumentu, może zostać ukarany grzywną, która wynosi od 1000 do 32 000 złotych. Niewypełniona obiegówka i nierozliczenie mienia firmowego nie są podstawą do wstrzymania wydania pracownikowi świadectwa pracy.

 

Jeśli mimo to pracodawca nie wyda dokumentu, pracownik może sądownie wnioskować o wypłatę odszkodowania – jego wysokość to wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy (do 6 miesięcy).

 

Czytaj także: Wydanie świadectwa pracy

 

Karta obiegowa w pracy – wzór

 

Przedsiębiorstwa, które stosują karty obiegowe, oczekują, że opuszczający stanowisko pracownik rozliczy się ze wszystkich powierzonych mu ruchomości. Po zdaniu takich przedmiotów jak na przykład służbowy sprzęt elektroniczny (laptop, telefon komórkowy), samochód, klucze, narzędzia czy środki pieniężne (pożyczki, zaliczki itp.) przedstawiciel każdego działu, do którego przynależy dane mienie, powinien podpisać dokument, potwierdzając rozliczenie.

 

Wzór obiegówki jest ustalany indywidualnie przez uprawnioną do tego osobę w firmie, dlatego takie dokumenty mogą zawierać różne dane. Dodatkowo wzór dokumentu zależy od zakresu uprawnień pracownika czy mienia, które zostało mu powierzone.

 

Podstawowe informacje, jakie znajdują się na karcie obiegowej to między innymi:

 

  • dane osobowe pracownika (imię i nazwisko);
  • wskazanie firmy i działu;
  • stanowisko pracy;
  • data rozpoczęcia i zakończenia umowy;
  • określenie, z jakimi działami firmy należy dokonać rozliczenia;
  • podpis pracodawcy.

 

Aby dokonać rozliczenia mienia za pomocą obiegówki, przy rozwiązaniu umowy o pracę pracownik powinien odwiedzić przedstawicieli wszystkich działów powiązanych z powierzonym mu mieniem. Karta obiegowa najczęściej wypełniana jest w ostatnim dniu zatrudnienia – po zdaniu firmowego sprzętu i środków pieniężnych pracownik powinien udać się do pracodawcy, którego podpis jest wymagany na dokumencie.

 

Obiegówka a przyjęcie do pracy

 

Rozpoczęcie współpracy z firmą zazwyczaj oznacza konieczność podpisania protokołu odbioru sprzętu, który pełni podobną funkcję jak karty obiegowe przy zakończeniu stosunku pracy. Jednak niektórzy pracodawcy wykorzystują obiegówki przy przyjęciu do pracy. W takim przypadku karta obiegowa traktowana jest jako przewodnik dla nowozatrudnionej osoby – może zawierać informacje dotyczące formalności związanych z zatrudnieniem na danym stanowisku czy obowiązki pracownika.

 

Obiegówka w pracy traktowana jako wprowadzenie pracownika najczęściej zawiera informacje dotyczące takich kwestii jak:

 

  • szkolenie BHP;
  • hasło do komputera, oprogramowania itp.;
  • odzież robocza;
  • instruktaż stanowiskowy;
  • etapy wdrożenia pracownika.

 

Obiegówki są przydatne również w razie zmiany działu lub stanowiska pracy. Dokument pozwala na rozliczenie mienia, które nie będzie potrzebne na nowym stanowisku.

 

Czytaj także: Exit interview – pożegnanie z pracodawcą w dobrym stylu

 

Obiegówka w pracy – najczęściej zadawane pytania:

 

  • Obiegówka w pracy a dzień wolny

 

Karta obiegowa nie jest obowiązkowa, nie jest też regulowana przez Kodeks pracy. Jej wypełnienie można traktować jako obowiązek służbowy, a pracownikowi nie przysługuje z tego tytułu dzień wolny od pracy.

 

  • Czy na L4 można wypełnić obiegówkę?

 

Zwolnienie chorobowe oznacza czasową niezdolność do pracy. Wypełnienie karty obiegowej związane jest z wykonywaniem obowiązków służbowych, dlatego pracownik nie powinien wypełniać obiegówki w trakcie przebywania na zwolnieniu lekarskim (dawne L4).

Więcej artykułów "Rynek pracy"

Polecane oferty

  • Kierowca ciężarówek C+E

    Feel Flex Relokacja Holandia

    • Umowa o pracę
    • Pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna
    • Pełny etat
    • Aplikuj bez CV
    • Aplikuj szybko

    Nasi kierowcy pracują jako: Kierowcy dystrybucji marketów spożywczych; Kierowcy ciężarówek recyklingu; Kierowcy ciężarówek chłodnia, izoterma; Kierowców Terbergów (placowych) Uwaga nie posiadamy ofert dla kierowców na trasach międzynarodowych i chcących pracować w tzw systemie!

  • PORR S.A.

    • Stacjonarna
    • Umowa o pracę
    • Pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna
    • Pełny etat
    • Aplikuj bez CV
    • Aplikuj szybko

    Wybierz region · 2 regiony

    • Barczewo
    • warmińsko-mazurskie

    Zadania: Obsługa i eksploatacja sprzętu, w szczególności koparko-ładowarki. Dbałość o właściwą organizację pracy własnej oraz efektywne wykorzystanie czasu pracy. Kontrola stanu technicznego obsługiwanego sprzętu oraz zgłaszanie usterek. Współpraca z brygadą roboczą w celu...

  • Magazynier (K/M)

    Aptiv Gdańsk

    • Stacjonarna
    • Umowa o pracę
    • Pracownik fizyczny / pracowniczka fizyczna
    • Pełny etat

    Twoje obowiązki będą obejmować m.in.: dbałość o płynne działanie magazynu firmy produkcyjnej; zależnie od przypisania do zespołu: obsługę przyjęcia materiału, jego wydawanie na produkcję, transport wewnętrzny, przechowywanie materiałów i komponentów, kompletowanie i przygotowanie...

  • Specjalistka / Specjalista ds. Pracowniczych

    Szpital Specjalistyczny im. Św. Rodziny SP ZOZ Warszawa

    • Stacjonarna
    • Umowa o pracę
    • Specjalista / specjalistka (mid)
    • Pełny etat
    • Aplikuj bez CV
    • Aplikuj szybko

    Zakres obowiązków: Sporządzanie dokumentacji kadrowej związanej z nawiązywaniem, trwaniem i rozwiązywaniem stosunku pracy oraz umów cywilnoprawnych; Prowadzenie akt osobowych zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa; Ewidencjonowanie czasu pracy oraz kontrola poprawności grafików;...

  • Młodszy Specjalista obsługi klienta

    Vetlab Sp. z o.o. Warszawa

    • Stacjonarna
    • Umowa o pracę
    • Młodszy specjalista / młodsza specjalistka (junior)
    • Pełny etat
    • Rekrutacja online

    Zakres obowiązków: Przyjmowanie materiału biologicznego pochodzenia zwierzęcego, Wprowadzanie zleceń badań do systemu laboratoryjnego, Telefoniczna obsługa klientów i udzielanie podstawowych informacji, Zamawianie oraz przygotowywanie przesyłek kurierskich, Wsparcie w prowadzeniu...

  • Kierowniczka / Kierownik Działu Technicznego

    Szpital Specjalistyczny im. Św. Rodziny SP ZOZ Warszawa

    • Stacjonarna
    • Umowa o pracę
    • Kierownik / kierowniczka / koordynator / koordynatorka
    • Pełny etat
    • Aplikuj bez CV
    • Aplikuj szybko

    Zakres obowiązków: Przyjmowanie do realizacji, zlecanie oraz koordynowanie przebiegu napraw sprzętu i urządzeń, remontów, przeglądów instalacji oraz sprzętu technicznego; Monitorowanie realizacji terminów napraw, remontów i przeglądów zleconych do wykonania pracownikom obsługi Działu...

Najnowsze artykuły

Jak używać AI na studiach? AIESEC Polska opowiada, jak wygląda studiowanie w epoce sztucznej inteligencji

Jak używać AI na studiach? AIESEC Polska opowiada, jak wygląda studiowanie w epoce sztucznej inteligencji

– Nie należy udawać, że studenci nie korzystają z AI czy korzystają tylko w bardzo małym stopniu. Myślę też, że z drugiej strony nie należy z tym walczyć i zakazywać korzystania z AI, a zmierzyć się z faktem, że tak teraz wygląda i będzie wyglądała nasza rzeczywistość – komentuje Maja Suskiewicz z AIESEC. Jak studenci dziś korzystają ze sztucznej inteligencji – i jak mogą jej używać lepiej?

Prokrastynacja – czym jest, po czym poznać chorobę cywilizacyjną, przyczyny

Prokrastynacja – czym jest, po czym poznać chorobę cywilizacyjną, przyczyny

„Dziś już na pewno wykonam to zadanie. Dziś, nie jutro. Muszę to zrobić teraz. W końcu to ostateczny termin, czy raczej trzeci ostateczny, bo dwa poprzednie udało się przesunąć..." A potem, mimo silnej presji i motywacji, orientujesz się, że minął dzień, a Ty znów niczego nie zrobiłeś. Brzmi znajomo? A jednak z prokrastynacją można wygrać! Oto co może pomóc w walce z odkładaniem na później.

Dni wolne od pracy 2027

Dni wolne od pracy 2027

Masz poczucie, że w tym roku nie udało Ci się wykorzystać dni urlopowych najlepiej, jak się dało? Tego błędu można łatwo uniknąć –  tym razem możesz wcześniej zaplanować urlopy, majówkę, ferie i święta na przyszły rok, uwzględniając w nich długie weekendy i dni ustawowo wolne od pracy. Sprawdź kompletny kalendarz dni wolnych od pracy w 2027 roku i przygotuj optymalny plan urlopowy.

„Sztuczna inteligencja wywróciła pracę programistów do góry nogami

„Sztuczna inteligencja wywróciła pracę programistów do góry nogami". Co warto wiedzieć, wchodząc do branży IT

– Według przepisów prawa autorskiego czy majątkowego to wciąż programista bierze odpowiedzialność za to, co wygeneruje AI – a może na przykład stworzyć skrypt wykradający dane użytkowników! – zauważa Radosław Wojtysiak. Z okazji Dnia Programisty 2026 rozmawiamy z doświadczonym programistą o przyszłości branży oraz o tym, czy osoby bez studiów IT mają dziś szansę na znalezienie pracy.

Praca opiekun zwierząt dzikich – predyspozycje zawodowe, zarobki

Praca opiekun zwierząt dzikich – predyspozycje zawodowe, zarobki

Dzikie zwierzęta zwykle starają się trzymać z dala od ludzi, zdarza się jednak, że ranne bądź chore mogą potrzebować naszej pomocy. Kontakt z nieudomowionymi zwierzętami może być jednak bardzo niebezpieczny – dla obu stron – dlatego pomocy dzikim podopiecznym powinni udzielać profesjonaliści. Wyjaśniamy, jak zostać opiekunem dzikich zwierząt i gdzie czeka praca w tym zawodzie.

Praca bez matury. Gdzie możesz się zatrudnić i ile zarobisz?

Praca bez matury. Gdzie możesz się zatrudnić i ile zarobisz?

Zgodnie z danymi Centralnej Komisji Egzaminacyjnej w 2026 roku do matury przystąpiło łącznie 322 859 tegorocznych absolwentów. Matura wciąż uznawana jest za przepustkę do życia zawodowego. Czy jej brak przekreśla szanse na dobrze płatną pracę? Okazuje się, że bez matury można pracować w szeregu zawodów deficytowych na rynku pracy, a także podnosić kwalifikacje w niektórych typach szkół.

Najnowsze komunikaty

Ageizm i adultyzm w pracy. Kogo wiek ogranicza najbardziej?

Ageizm i adultyzm w pracy. Kogo wiek ogranicza najbardziej?

Wiek nadal wpływa na to, czyj głos jest traktowany poważnie, komu daje się szansę na rozwój i jak oceniany jest potencjał pracownika. Najnowszy raport Praca.pl i Experience Institute pokazuje, że presja wieku nie dotyczy wyłącznie osób starszych -  jest szczególnie widoczna na obu krańcach kariery.

Raport: Powered by AI - nowa era pracy, kompetencji i produktywności

Raport: Powered by AI - nowa era pracy, kompetencji i produktywności

AI nie jest już wyłącznie technologiczną ciekawostką - dla wielu Polaków staje się codziennym narzędziem pracy. Raport Praca.pl i Experience Institute pokazuje, kto najczęściej korzysta ze sztucznej inteligencji, jakie przynosi ona korzyści oraz dlaczego dostęp do nowych narzędzi zależy bardziej od stanowiska i branży niż od wieku pracownika.

Raport: AI w pracy - wsparcie czy źródło stresu? Jak Polacy radzą sobie z technologiczną zmianą

Raport: AI w pracy - wsparcie czy źródło stresu? Jak Polacy radzą sobie z technologiczną zmianą

Raport Praca.pl „AI. Wsparcie w pracy czy powód do rozpaczy?” pokazuje, że pracownicy są gotowi na technologiczną zmianę, ale firmy nie zawsze zapewniają im odpowiednie wsparcie. Ponad połowa badanych nie widzi konkretnych działań związanych z AI, a co trzeci odczuwa cyfrowe przeciążenie.

Praca.pl z komentarzem eksperckim w raporcie Levelly.ai o transparentności wynagrodzeń. Premiera raportu i webinar już 6 lipca!

Praca.pl z komentarzem eksperckim w raporcie Levelly.ai o transparentności wynagrodzeń. Premiera raportu i webinar już 6 lipca!

Już 6 lipca 2026 r. odbędzie się premiera raportu „Polscy pracownicy wobec transparentności i sprawiedliwości wynagrodzeń”, przygotowanego przez Levelly.ai we współpracy z Experience Institute oraz Praca.pl. Zapraszamy na webinar!